Prática de Shadowing: things i'm not buying this fall - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 255 frases e 2966 palavras para praticar shadowing. A fala dura 15:38. O falante fala rápido, cerca de 190 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. Apenas 76% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- pumpkin /ˈpʌm(p).kɪn/ (substantivo) — abóbora, aboboreira. A domesticated plant, in species Cucurbita pepo, similar in growth pattern, foliage, flower, and fruit to the squash or melon.
- jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/ (substantivo) — jaqueta. A piece of clothing worn on the upper body outside a shirt or blouse, often waist length to thigh length.
- blush /ˈblʌʃ/ (substantivo) — enrubescimento, corar. An act of blushing; a pink or red glow on the face caused by embarrassment, shame, shyness, love, etc.
- nail /neɪl/ (substantivo) — unha. The horny plate or appendage at the ends of the digits of various animals, including most reptiles, birds, and mammals (both nonhuman and human).
- spouse /spaʊ̯s/ (substantivo) — cônjuge, esposo. A person in a marriage or marital relationship.
- tone /ˈtəʊn/ (substantivo) — tom. A specific pitch.
- candle /ˈkæn.dəl/ (substantivo) — vela. A light source consisting of a wick embedded in a solid, flammable substance such as wax, tallow, or paraffin.
- scent /sɛnt/ (substantivo) — perfume, fragrância. A distinctive smell.
- seasonal /ˈsiːzənəl/ (adjetivo) — sazonal, estacional. Of, related to, or reliant on a season or period of the year, especially with regard to weather characteristics.
- lipstick /ˈlɪpˌstɪk/ (substantivo) — batom. Makeup for the lips.
- neutral /ˈnuː.tɹəl/ (adjetivo) — neutro. Not taking sides in a conflict such as war; nonaligned.
- vanilla /vəˈnɪl.ə/ (substantivo) — baunilha. Any tropical climbing orchid of the genus Vanilla (especially Vanilla planifolia), bearing podlike fruit yielding an extract used in flavoring food or in…
- cinnamon /ˈsɪnəmən/ (substantivo) — caneleira. A small evergreen tree native to Sri Lanka and southern India, Cinnamomum verum or Cinnamomum zeylanicum, belonging to the family Lauraceae.
- perfume /ˈpɝfjuːm/ (substantivo) — fragrância, perfume. A pleasant smell; the scent, odor, or odoriferous particles emitted from a sweet-smelling substance; a pleasant odor.
- invest /ɪnˈvɛst/ (verbo) — investir. To spend money, time, or energy on something, especially for some benefit or purpose; used with in.
Phrasal verbs que você vai ouvir
- deal with (verbo) — lidar. To handle verbally or in some form of artistic expression; to address or discuss as a subject.
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verbo) — continuar. To continue in extent.
- cover up (verbo) — encobrir. To conceal or disguise.
- go for (verbo) — tentar. To try for, to attempt to reach.
- go out (verbo) — sair. To leave, especially a building.
- look at (verbo) — observar, ver. To observe or watch.
- look for (verbo) — procurar, buscar. To seek.
- think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (verbo) — pensar em, pensar sobre. To ponder.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 93 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, gonna. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: leather /ˈlɛðɚ/, warmth /wɔɹmθ/, thrift /ˈθɹɪft/, earthy /ˈɝθi/, slather /ˈslæðə(ɹ)/
- Os sons de “sh” e “zh”: blush /ˈblʌʃ/, polish /ˈpɑ.lɪʃ/, trash /tɹæʃ/, shake /ˈʃeɪk/, shoe /ˈʃu/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: indicator /ˈɪn.dɪˌkeɪ.tə(ɹ)/, decorative /ˈdɛk.ə.ɹə.tɪv/, accumulate /əˈkjuːmjʊˌleɪt/, astrology /əˈstɹɒlədʒi/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como pumpkin, jacket, blush.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| “Used to” used to + verbo — um hábito ou estado do passado que não é mais verdade | used to have · used to be · used to get |
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | I've been seeing · i've also been seeing |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have not hit · I've accumulated · have not finished |
| Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certo | might buy · might be · may be |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











