Prática de Shadowing: STEP BY STEP 1 CD2 | REVIEW UNIT 13~24 - Aprenda a falar inglês com vídeo
A1Family and friends 2 Welcome Back!
A1Everybody Up 3- unit 4 - Getting together-Lesson 3- Story
A1Step by Step Listening 1 track 2
A1FF1_2nd/UNIT 1: WHAT'S THIS ! Part 1 (Second Edition)
A1Get Ready For Starters 2nd Unit 7 Story and reading Page 48
A1Unit 8: Part 3 - Reading Comprehension (Q&A)
A1Get ready for Starters Unit 4 - Food (Page 26+29)
A1Song in Family and friends Level 1 Unit 4 _ Two kind doctors | Let's sing karaoke!
A1STARTER AUTHENTIC 4 TEST 1 LISTENING #english #cambridgeenglish
A2Academy Stars 2 Unit 9 lesson 7 listening | Ruby English
A2Unit 19 A Housewarming Party - Listening Practice Through Dictation 1
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “STEP BY STEP 1 CD2”. As palavras que mais se repetem: Listening, review, breakfast, usually. Este vídeo tem 37 frases e 176 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:01. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 10 das 37 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| playground substantivo | /ˈpleɪɡɹaʊnd/ | parque infantil, parquinho |
| egg substantivo | /ɛɡ/ | ovo |
| pizza substantivo | /ˈpi.tsə/ | pizza, piza |
| fry verbo | /fɹaɪ/ | fritar |
| cereal substantivo | /ˈsɪə.ɹɪ.əl/ | cereal |
| proudly advérbio | /ˈpɹaʊdli/ | orgulhosamente |
| dumpling substantivo | /ˈdʌmp.lɪŋ/ | bolinho |
| hamburger substantivo | /ˈhæmˌbɜɹ.ɡɚ/ | hamburger, hambúrguer |
| noodle substantivo | /ˈnu.dəl/ | miojo, talharim |
| breakfast substantivo | /ˈbɹeɪkˌfæst/ | café da manhã, pequeno-almoço |
| favourite adjetivo | /ˈfeɪv.ɹɪt/ | favorito, preferido |
| bathroom substantivo | /ˈbæθˌɹum/ | banheiro, casa de banho |
| milk verbo | /mɪlk/ | ordenhar, mungir |
| cook verbo | /kʊk/ | cozinhar |
| meat substantivo | /mit/ | carne |
Pronúncia para ficar de olho
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: playground /ˈpleɪɡɹaʊnd/, egg /ɛɡ/, breakfast /ˈbɹeɪkˌfæst/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/, milk /mɪlk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: cereal /ˈsɪə.ɹɪ.əl/, noodle /ˈnu.dəl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como playground, egg, pizza.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.