Prática de Shadowing: Stranger Things 4 - Henry and Eleven Scene - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
I found a nest of black widows living inside a van.
2
Most people fear spiders.
3
They detest them.
4
And yet, I found them endlessly fascinating.
5
More than that, I found a great comfort in them.
6
The kinship.
7
Like me, they are solitary creatures. and deeply misunderstood.
8
They are gods of our world, the most important of all predators.
9
They immobilize and feed on the weak, bringing balance and order to an unstable ecosystem.
10
But the human world was disrupting this harmony.
11
You see, humans are a unique type of pest,
12
multiplying and poisoning our world all while enforcing a structure of their own,
13
a deeply unnatural structure.
14
Where others saw order, I saw a straitjacket,
15
a cruel, oppressive world dictated by made -up rules.
16
Seconds, minutes, hours, days, weeks, months, years, decades, each life,
17
a faded lesser copy of the one before.
18
Wake up, eat, work, sleep, reproduce, and die.
19
Everyone is just waiting, Waiting,
20
waiting for it all to be over, all while performing in a silly,
21
terrible play, day after day.
22
I could not do that.
23
I could not close off my mind and join in the madness.
24
I could not pretend.
25
Pretend and I realized I didn't have to
✨ Vídeo recomendado
B235
54 frases
shadowing
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B21
215 frases
Learn English with Netflix's STRANGER THINGS
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B23
149 frases
It Chapter Two (2019) | Pennywise's Final Fight | ClipZone: Horrorscapes
High School StudentsUniversity StudentsWorking Adults
B21
868 frases
The Tenth Doctor: More Best Moments | Doctor Who
High School StudentsUniversity StudentsWorking Adults
B21
285 frases
The Witching Season: The Blair Witch Was Fiction. This Witch Legend Wasn’t. | Moll Dyer
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
25 frases
Английский язык по фильму Отчаянные Домохозяйки, Сезон 1 Эпизод 1, Английские Субтитры. 1080 HD
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
![Wednesday S2:E2 - Wednesday Meets Tyler Galpin The Hyde Monster Mental Hospital Scene [Part.1] (4K)](https://img.youtube.com/vi/5eXZVkuijpY/mqdefault.jpg)
B26
23 frases
Wednesday S2:E2 - Wednesday Meets Tyler Galpin The Hyde Monster Mental Hospital Scene [Part.1] (4K)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B286 frases
4K HDR | School Scene (Extended) - Spider-Man: No Way Home | Dolby 5.1
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B280 frases
Should Andi be worried?#shorts
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B23
34 frases
HANNIBAL SNEAKS ABIGAIL OUT
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B21
391 frases
The Twilight Zone | Top 8 Best Plot Twists | Paramount+
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
13 frases
Connected by light || Dexter 4x12 The Getaway
University StudentsWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 25 frases e 202 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:17. O falante fala devagar, cerca de 89 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 72% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| deeply advérbio | /ˈdi(ː)pli/ | profundamente |
| pretend verbo | /pɹəˈtɛnd/ | fingir |
| comfort substantivo | /ˈkʌm.fət/ | conforto |
| silly adjetivo | /ˈsɪl.i/ | bobo, tolo |
| spider substantivo | /ˈspaɪ̯dɚ/ | aranha |
| lesser adjetivo | /ˈlɛsɚ/ | menor |
| cruel adjetivo | /ˈkɹuːəl/ | cruel |
| harmony substantivo | /ˈhɑ̟ɹ.mə.ni/ | harmonia |
| poison substantivo | /ˈpɔɪ.zən/ | veneno, tóxico |
| widow substantivo | /ˈwɪd.oʊ/ | viúva |
| nest substantivo | /nɛst/ | ninho |
| madness substantivo | /ˈmæd.nəs/ | loucura, insanidade |
| enforce verbo | /ɪnˈfoɹs/ | reforçar |
| unstable adjetivo | /ʌnˈsteɪ.bəl/ | instável |
| fade verbo | /feɪd/ | desfalecer, estiolar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| make up verbo | /ˌmeɪk ˈʌp/ | compensar |
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
Pronúncia para ficar de olho
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: ecosystem /ˈikoʊˌsɪstəm/, solitary /ˈsɑlɪˌtɛɹi/, misunderstand /mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como deeply, pretend, comfort.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.