Практика Shadowing: Stranger Things 4 - Henry and Eleven Scene - Изучайте разговорный английский по видео
B2The Tenth Doctor: More Best Moments | Doctor Who
B2It Chapter Two (2019) | Pennywise's Final Fight | ClipZone: Horrorscapes
B2Learn English with Netflix's STRANGER THINGS
B2Should Andi be worried?#shorts
B2The Witching Season: The Blair Witch Was Fiction. This Witch Legend Wasn’t. | Moll Dyer
![Wednesday S2:E2 - Wednesday Meets Tyler Galpin The Hyde Monster Mental Hospital Scene [Part.1] (4K)](https://img.youtube.com/vi/5eXZVkuijpY/mqdefault.jpg)
B2Wednesday S2:E2 - Wednesday Meets Tyler Galpin The Hyde Monster Mental Hospital Scene [Part.1] (4K)
B2shadowing
B24K HDR | School Scene (Extended) - Spider-Man: No Way Home | Dolby 5.1
B2HANNIBAL SNEAKS ABIGAIL OUT
B2The Twilight Zone | Top 8 Best Plot Twists | Paramount+
B2Английский язык по фильму Отчаянные Домохозяйки, Сезон 1 Эпизод 1, Английские Субтитры. 1080 HD
B2Connected by light || Dexter 4x12 The Getaway
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 25 предложений и 202 слов для шедоуинга. Речь длится 2:17. Говорящий говорит медленно, около 89 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 72% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| deeply наречие | /ˈdi(ː)pli/ | глубоко́ |
| comfort существительное | /ˈkʌm.fət/ | удо́бство, комфо́рт |
| silly прилагательное | /ˈsɪl.i/ | глу́пый, дурно́й |
| spider существительное | /ˈspaɪ̯dɚ/ | пау́к |
| lesser прилагательное | /ˈlɛsɚ/ | ме́ньший |
| cruel прилагательное | /ˈkɹuːəl/ | жесто́кий |
| harmony существительное | /ˈhɑ̟ɹ.mə.ni/ | созву́чие, согла́сие |
| poison существительное | /ˈpɔɪ.zən/ | яд, отра́ва |
| widow существительное | /ˈwɪd.oʊ/ | вдова́, вдови́ца |
| nest существительное | /nɛst/ | гнездо́ |
| madness существительное | /ˈmæd.nəs/ | безу́мие, сумасше́ствие |
| unstable прилагательное | /ʌnˈsteɪ.bəl/ | неусто́йчивый |
| fade глагол | /feɪd/ | вя́нуть, увяда́ть |
| ecosystem существительное | /ˈikoʊˌsɪstəm/ | экосисте́ма |
| solitary прилагательное | /ˈsɑlɪˌtɛɹi/ | одино́кий |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| make up глагол | /ˌmeɪk ˈʌp/ | составля́ть, соста́вить |
| wake up глагол | /ˌweɪk ˈʌp/ | просыпа́ться, просну́ться |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Длинные слова — следите за ударением: ecosystem /ˈikoʊˌsɪstəm/, solitary /ˈsɑlɪˌtɛɹi/, misunderstand /mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как deeply, comfort, silly.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.