Практика Shadowing: SHUTTER ISLAND | The Mind-Blowing Final Scene (4K) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

36 предложений

Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.

I loved her so much.

Why did you make them up?

Because I can't take knowing that Dolores killed our children.

I killed them because I didn't get her help. That killed me.

Here's my fear, Andrew.

We broke through once before, nine months ago, and then you regressed.

I don't remember that.

I doubt.

You reset, Andrew.

Like a tape playing over and over on an endless loop.

I hope that what we've done here will be enough to stop it from ever happening again, but...

I need to know you've accepted reality.

You came after me, huh, Doctor?

He tried to help me when no one else would.

My name is Andrew Latis.

And I murdered my wife in the spring of 52.

How are we doing this morning?

Good.

Can't complain.

So what's our next move?

You tell me.

I've got to get off this rock, Chuck.

Get back to the mainland.

Whatever the hell's going on here, it's bad.

Don't worry, Potter, they're not gonna catch us.

That's right, we're too smart for them.

Yeah, we are, aren't we?

You know, this place makes me wonder.

Yeah, what's that, boss? Which would be worse?

To live as a monster?

Or to die as a good man?

Teddy?

Thank you.

for clicking on our video everybody.

If you like what you saw here, make sure you like the video and subscribe and share with your friends who like this sort of content.

We're an independent company and we appreciate all of your support.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы

Практика IPAОсвойте каждый звук

СловарьСоберите свой словарный запас

Игра со словамиУчитесь играя

Сканировать QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Тот же канал

Star Lord Vs Spider Man Scene | AVENGERS INFINITY WAR (2018) Sci-Fi, Movie CLIP HD

Daily ConversationWorking Adults

"Happy People Don't Shoot Their Husbands" | LEGALLY BLONDE (2001) Movie CLIP 4K

Daily ConversationWorking Adults

Shadow Captures Team Sonic Scene | SONIC THE HEDGEHOG 3 (2024) Movie CLIP HD

KidsDaily Conversation

No Limit Texas Hold'em Scene | ROUNDERS (1998) Movie CLIP HD

Daily ConversationWorking Adults

FIGHT CLUB Clip - "Plane" (1999) Brad Pitt

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

SCREAM "Opening Scene" Clip (1996) Wes Craven

TeensDaily ConversationHigh School Students

Set Of Skills Scene | TAKEN (2008) Movie CLIP HD

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students

DEN OF THIEVES CLIP COMPILATION (2018) Movie CLIPS HD

University StudentsWorking Adults

THE DEVIL WEARS PRADA Clip - "Andy Gets A Makeover" (2006)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

THE DEVIL WEARS PRADA Clip - "Personal Assistant" (2006)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

Thor Throws His Hammer At Loki Scene | THOR RAGNAROK (2017) Sci-Fi, Movie CLIP HD

Daily ConversationWorking Adults

Tony Stark Finds Out Bucky Was Framed Scene | CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR (2016) Movie CLIP HD

Daily ConversationWorking Adults

James Bond Takes Down The Entire SPECTRE Army 🔥 4K

Daily ConversationWorking Adults

FOR YOU

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «SHUTTER ISLAND». В этом видео 36 предложений и 255 слов для шедоуинга. Речь длится 5:04. 88% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая. Вопросов здесь 10 из 36 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

Слово	Произношение	Значение
loop существительное	/luːp/	пе́тля, петля́
complain глагол	/kəmˈpleɪn/	жа́ловаться, сетовать
endless прилагательное	/ˈɛndlɪs/	бесконе́чный
subscribe глагол	/səbˈskɹaɪb/	подпи́сывать, подписа́ть
mainland существительное	/ˈmeɪnlənd/	матери́к, контине́нт
reset глагол	/ɹiːˈsɛt/	перезагружа́ть, перезагрузи́ть
regress глагол	/ˈɹiːˌɡɹɛs/	регресси́ровать
monster существительное	/ˈmɑnstɚ/	чудо́вище, монстр
content существительное	/ˈkɒn.tɛnt/	содержа́ние, содержи́мое
fear глагол	/fɪə/	боя́ться, страши́ться
independent прилагательное	/ˌɪn.dɪˈpɛn.dənt/	незави́симый, самостоя́тельный
wonder существительное	/ˈwʌndɚ/	удивле́ние
spring существительное	/ˈspɹɪŋ/	весна́
doubt существительное	/daʊt/	сомне́ние
reality существительное	/ɹiˈæləti/	реа́льность, действи́тельность

Фразовые глаголы, которые вы услышите

Слово	Значение
get off глагол	спуска́ться, спусти́ться

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

Why did you make them up?
I need to know you've accepted reality.
How are we doing this morning?
So what's our next move?
That's right, we're too smart for them.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 13 сокращённых и редуцированных форм, например can't, don't, we're. Произносите их коротко, так, как слышите.

Длинные слова — следите за ударением: independent /ˌɪn.dɪˈpɛn.dənt/, reality /ɹiˈæləti/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/, appreciate /əˈpɹiː.ʃi.eɪt/

Звуки, трудные для русскоязычных:

/w/ — губы округлены, это не /v/: wonder /ˈwʌndɚ/, worry /ˈwʌ.ɹi/
Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: subscribe /səbˈskɹaɪb/, mainland /ˈmeɪnlənd/

Как заниматься с этим видео

Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как loop, complain, endless.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: SHUTTER ISLAND | The Mind-Blowing Final Scene (4K) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Скачать приложение

FIGHT CLUB Clip - "Burn" (1999) Brad Pitt

Jean Grey Backstory | SPIDER-MAN: BRAND NEW DAY (2026) Movie CLIP 4K

How To Get Into Harvard Law School | LEGALLY BLONDE (2001) Movie CLIP 4K

Brad Pitt Destroys The Rookie Scene | F1 (2025) Movie CLIP 4K

GIFTED - 4 Movie Clips + Trailer (2017) Chris Evans Drama Movie HD

GOOD WILL HUNTING Clip - "Not Your Fault" (1997) Robin Williams & Matt Damon

LEGALLY BLONDE Clip - "Harvard?" (2001) Reese Witherspoon

Star Lord Vs Spider Man Scene | AVENGERS INFINITY WAR (2018) Sci-Fi, Movie CLIP HD

"Happy People Don't Shoot Their Husbands" | LEGALLY BLONDE (2001) Movie CLIP 4K

Shadow Captures Team Sonic Scene | SONIC THE HEDGEHOG 3 (2024) Movie CLIP HD

No Limit Texas Hold'em Scene | ROUNDERS (1998) Movie CLIP HD

FIGHT CLUB Clip - "Plane" (1999) Brad Pitt

SCREAM "Opening Scene" Clip (1996) Wes Craven

Set Of Skills Scene | TAKEN (2008) Movie CLIP HD

DEN OF THIEVES CLIP COMPILATION (2018) Movie CLIPS HD

THE DEVIL WEARS PRADA Clip - "Andy Gets A Makeover" (2006)

THE DEVIL WEARS PRADA Clip - "Personal Assistant" (2006)

Thor Throws His Hammer At Loki Scene | THOR RAGNAROK (2017) Sci-Fi, Movie CLIP HD

Tony Stark Finds Out Bucky Was Framed Scene | CAPTAIN AMERICA: CIVIL WAR (2016) Movie CLIP HD

James Bond Takes Down The Entire SPECTRE Army 🔥 4K

Shutter Island (8/8) Movie CLIP - Live as a Monster or Die as a Good Man (2010) HD

Everyone Leaves (Multifandom)

DETROIT Become Human - Deviant Interrogation Scene - Best Outcome

The Dark Knight Rises - Plane Hijack (HDR - 4K - 5.1)

The 100 3x16: Clarke and Lexa kiss [1080p+Logoless] (Limited Background Music) + mega link

Emma Stone, Mark Ruffalo & Director Yorgos Lanthimos Break Down 'Poor Things' Scenes | Vanity Fair

Sherlock - Best 4 Scenes - What a Genius !!

Fellow Travelers Director Breaks Down THAT Scene | Fellow Travelers | SHOWTIME

Robbie Amell | Code 8

Double Ghostface Reveal and Bloody Payback – Scream | CLIP ⚡ 4K

A Good Death | Horror Short Film | ALTER

Breaking Bad Extended Trailer Season 2 (HD)

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Ключевая лексика этого видео

Фразовые глаголы, которые вы услышите

Фразы, которые стоит повторять

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Как заниматься с этим видео

Что такое техника Shadowing?