Prática de Shadowing: SUMMARIZE SPOKEN TEXT - DNA & RNA - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Now, the study of biology is responsible for some of the most profound insights that humans have about the world around them.
2
So, take a look at these four panoramas.
3
In the upper left, you see some bacteria this happened to be, coli, you obviously see a butterfly, a flower, a dolphin.
4
Now, the study of biology is responsible for some of the most profound insights that humans have about the world around them.
5
So, take a look at these four panoramas.
6
In the upper left, you see some bacteria this happened to be, coli, you obviously see a butterfly, a flower, a dolphin.
7
If you see that at the outer space, just looks these different forms and structures.
8
You have no idea that they were all related to one another.
9
So one of the most profound things that biology told us is
10
that all life on Earth is exceptionally related to one another.
11
If you see that at the outer space, just looks these different forms and structures.
12
You have no idea that they were all related to one another.
13
So one of the most profound things that biology told us is
14
that all life on Earth is exceptionally related to one another.
15
So, for example, all of these life forms rely on DNA and RNA for storing, transmitting and using their genetic and inherited information.
16
They are all based on cells.
17
Cells are the fundamental building blocks of all life.
18
All of these organisms consist of cells, and the cells essentially have the same chemicals inside of them.
19
So, for example, all of these life forms rely on DNA and RNA for storing, transmitting and using their genetic and inherited information.
20
They are all based on cells.
21
Cells are the fundamental building blocks of all life.
22
All of these organisms consist of cells, and the cells essentially have the same chemicals inside of them.
23
carbon, hydrogen, oxygen and nitrogen, and the whole bunch of other stuff in much smaller amount.
24
All these organisms conducted metabolism, in other words, chemical reactions that use and convert energy from one form to another.
25
And the basic chemistry is all very similar to one another.
26
The type of molecule is used very similarly to one another.
27
carbon, hydrogen, oxygen and nitrogen, and the whole bunch of other stuff and much smaller amount.
28
All these organisms conducted metabolism, in other words, chemical reactions that use and convert energy from one form to another.
29
And the basic chemistry is all very similar to one another.
30
The type of molecule is used very similarly to one another.
31
Thank you.

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível C1 usa o vídeo “SUMMARIZE SPOKEN TEXT - DNA & RNA”. As palavras que mais se repetem: cells, organisms, profound, biology, chemical. Este vídeo tem 31 frases e 434 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:38. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 119 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

As 13 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
organism substantivo/ˈɔɹ.ɡəˌnɪz.əm/organismo
profound adjetivo/pɹəˈfaʊnd/profundo
bacterium substantivo/bækˈtɪəɹ.ɪəm/bactéria
panorama substantivo/ˌpæn.əˈɹæm.ə/panorama
inherit verbo/ɪnˈhɛɹɪt/herdar
molecule substantivo/ˈmɑ.lɪ.kjul/molécula
dolphin substantivo/ˈdɑlf.ɪn/golfinho, delfim
exceptionally advérbio/ɪkˈsɛp(t)ʃənəli/excepcionalmente
nitrogen substantivo/ˈnaɪ.tɹə.d͡ʒən/azoto, nitrogênio
metabolism substantivo/məˈtæb.əˌlɪz.əm/metabolismo
butterfly substantivo/ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/borboleta, panapaná
consist substantivo/kənˈsɪst/composição
hydrogen substantivo/ˈhaɪdɹəd͡ʒ(ə)n/hidrogênio, hidrogénio

Pronúncia para ficar de olho

  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: organism /ˈɔɹ.ɡəˌnɪz.əm/, panorama /ˌpæn.əˈɹæm.ə/, exceptionally /ɪkˈsɛp(t)ʃənəli/, metabolism /məˈtæb.əˌlɪz.əm/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: profound /pɹəˈfaʊnd/, inherit /ɪnˈhɛɹɪt/, transmit /tɹænsˈmɪt/, consist /kənˈsɪst/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: inherit /ɪnˈhɛɹɪt/, hydrogen /ˈhaɪdɹəd͡ʒ(ə)n/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como organism, profound, bacterium.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →