Prática de Shadowing: WRITE FROM DICTATION - THÁNG 07.2026 - PART 6 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 44 frases e 464 palavras para praticar shadowing. A fala dura 9:06. Apenas 73% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| seminar substantivo | /ˈsɛmɪnɑɹ/ | seminário |
| conclusion substantivo | /kənˈkluːʒən/ | conclusão |
| salad substantivo | /ˈsæl.əd/ | salada |
| soup substantivo | /sup/ | sopa |
| definitive adjetivo | /dɪˈfɪn.ɪ.tɪv/ | definitivo |
| internship substantivo | /ˈɪntɜːnʃɪp/ | estágio |
| assessment substantivo | /əˈsɛsmənt/ | contabilização |
| ideal adjetivo | /aɪˈdi(ə)l/ | ideal |
| experiment substantivo | /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/ | experimento, experiência |
| cancel verbo | /ˈkæn.sl̩/ | riscar |
| elaborate verbo | /ɪˈlæb.ə.ɹeɪt/ | argumentar |
| semester substantivo | /sɪˈmɛstɚ/ | semestre |
| lecture substantivo | /ˈlɛk.t͡ʃə/ | conferência, palestra |
| tactic substantivo | /ˈtæktɪk/ | táctica, tática |
| compete verbo | /kəmˈpiːt/ | competir, rivalizar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| carry out verbo | /ˈkæ.ɹi aʊt/ | carregar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is needed · been cancelled |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has now been cancelled |
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “sh” e “zh”: conclusion /kənˈkluːʒən/, internship /ˈɪntɜːnʃɪp/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: definitive /dɪˈfɪn.ɪ.tɪv/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, elaborate /ɪˈlæb.ə.ɹeɪt/, cafeteria /ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/, astrophysicist /ˌæstɹəʊˈfɪzɪsɪst/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como seminar, conclusion, salad.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.









![[Audio] Cambridge Vocabulary For Ielts With Answers - 16 6a](https://img.youtube.com/vi/hBJ8iouMKhk/mqdefault.jpg)


