Prática de Shadowing: SUPERLATIVES (2) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

103 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
You'll like this one, it's the best.
2
It's much better than the rest.
3
Side by side. May I help you?
4
Yes, please.
5
I want to buy a small radio.
6
I think you'll like this one.
7
It's very small.
8
Don't you have a smaller one?
9
No, I'm afraid not.
10
This is the smallest one we have.
11
Thank you anyway.
12
Sorry we can't help you.
13
Please come again. May I help you?
14
Yes, please.
15
I'd like to buy a good CD player.
16
I think you'll like this one.
17
It's very good.
18
Don't you have a better one?
19
No, I'm afraid not.
20
This is the best one we have.
21
Oh, well.
22
Thanks anyway.
23
Sorry we can't help you.
24
Please come again.
25
This is Paul Peters, roving reporter for the Presto Company.
26
Let's talk with some people and find out about their favorite products.
27
Tell me, what's your favorite brand of laundry detergent?
28
My favorite laundry detergent?
29
Presto.
30
It's much better than the other detergents.
31
With Presto, my clothes are cleaner and the colors are brighter than with other brands.
32
So Presto is the best?
33
Absolutely.
34
Presto's the best.
35
Excuse me, ma'am.
36
roving reporter were asking people about their favorite cereal.
37
My favorite cereal?
38
Hmm, let me see.
39
I eat a lot of different kinds of cereal, but I think Presto cereal is better than the others.
40
Why is that?
41
Well, it's crispy, it's crunchy, and, and it's delicious.
42
Is it crispier, crunchier, and more delicious than those other cereals?
43
Definitely.
44
I think it's the crispiest, the the crunchiest, the most delicious cereal in the world.
45
What's your favorite shampoo?
46
Presto shampoo, of course.
47
When I use Presto shampoo, my hair is softer, cleaner, and more manageable.
48
Do you ever use those other brands?
49
No, what for?
50
With Presto, I have the softest, the cleanest, and the most manageable hair possible.
51
Excuse me, sir.
52
Paul Peters roving reporter.
53
May I ask you a question?
54
I'm sorry.
55
I'm in a hurry.
56
I really can't talk right now.
57
This will only take a moment.
58
May I ask you a question about your breath?
59
My breath?
60
What's wrong with my breath?
61
We're doing a commercial here, and we're asking people about their favorite products.
62
Tell me, sir, what's your favorite mouthwash?
63
Um, well, Presto mouthwash, I guess.
64
Why?
65
It works.
66
My breath is fresher when I use Presto.
67
So Presto is the best mouthwash?
68
Yes, it's the best.
69
Now excuse me, but I really have to go.
70
Yes, people everywhere agree, Presto products are better than those other brands.
71
This is Paul Peters, your roving reporter, reminding you to look for the Presto label when you shop.
72
Remember, if it doesn't say presto, it isn't the best.
73
The Ritzy Plaza Hotel is one of the most elegant hotels in the world.
74
And here in the dining room of the Ritzy Plaza, they serve only the very best coffee.
75
These people don't know it, but tonight they aren't drinking the Ritzy Plaza's usual coffee.
76
Instead, they're drinking Presto instant coffee.
77
Let's listen as their waiter tells them.
78
Are you enjoying your dessert?
79
Yes, it's delicious.
80
It's very good.
81
And how is the coffee this evening?
82
It's wonderful.
83
It has the most delicious flavor.
84
I agree.
85
I think it's the best coffee in the world.
86
Do you know what kind of coffee you're drinking?
87
No, but I'm sure it's the finest you can buy.
88
Well, believe it or not, it's Presto Instant Coffee.
89
Presto Instant?
90
You're kidding.
91
Are you sure?
92
This coffee has the most incredible taste.
93
Yes, it's Presto Instant.
94
I can't believe it.
95
Is this one of those TV commercials?
96
Yes, it is.
97
Well, you fooled me.
98
I guess it really doesn't taste like an instant coffee.
99
I mean, the flavor is richer and stronger than what you usually find in an instant.
100
It's much more delicious than a usual instant coffee.
101
Try Presto instant coffee and you'll agree.
102
It's the most delicious instant coffee you can buy.
103
Presto, it's the best.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “SUPERLATIVES”. As palavras que mais se repetem: presto, coffee, instant, favorite, delicious. Este vídeo tem 103 frases e 665 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:23. O falante fala em ritmo natural, cerca de 151 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 77% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente. 26 das 103 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
instant substantivo/ˈɪnstənt/instante, momento
delicious adjetivo/dɪˈlɪ.ʃəs/delicioso, saboroso
cereal substantivo/ˈsɪə.ɹɪ.əl/cereal
reporter substantivo/ɹɪˈpoɹ.tɚ/repórter, jornalista
shampoo substantivo/ʃæmˈpuː/xampu, champô
laundry substantivo/ˈlɔːn.dɹi/lavada, lavação
flavor substantivo/ˈfleɪvə/sabor, gosto
label substantivo/ˈleɪ.bəl/etiqueta, rótulo
remind verbo/ɹəˈmaɪnd/lembrar, recordar
hurry verbo/ˈhʌ.ɹi/apressar
cloth substantivo/klɒθ/pano, tecido
elegant adjetivo/ˈɛləɡənt/elegante
dessert substantivo/dɪˈzɝt/sobremesa
waiter substantivo/ˈweɪ̯təː/empregado, garçom
presto/ˈpɹɛstoʊ/pronto!

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • Don't you have a smaller one?
  • Don't you have a better one?
  • Tell me, what's your favorite brand of laundry detergent?
  • What's wrong with my breath?
  • Tell me, sir, what's your favorite mouthwash?

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupothe best · the smallest · the crispiest
Comparativos -er than / more … than — comparar duas coisasbetter than · brighter than · more delicious than
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasWe're doing · aren't drinking · they're drinking
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoYou'll like · will only take · you'll agree

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 26 contrações e formas reduzidas, como I'm, can't, you'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, shampoo /ʃæmˈpuː/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: instant /ˈɪnstənt/, remind /ɹəˈmaɪnd/, elegant /ˈɛləɡənt/, dessert /dɪˈzɝt/, detergent /dɪˈtɜːd͡ʒənt/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: cereal /ˈsɪə.ɹɪ.əl/, label /ˈleɪ.bəl/, manageable /ˈmænəd͡ʒəb(ə)l/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como instant, delicious, cereal.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →