Shadowing Practice: SUPERLATIVES (2) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

103 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
You'll like this one, it's the best.
2
It's much better than the rest.
3
Side by side. May I help you?
4
Yes, please.
5
I want to buy a small radio.
6
I think you'll like this one.
7
It's very small.
8
Don't you have a smaller one?
9
No, I'm afraid not.
10
This is the smallest one we have.
11
Thank you anyway.
12
Sorry we can't help you.
13
Please come again. May I help you?
14
Yes, please.
15
I'd like to buy a good CD player.
16
I think you'll like this one.
17
It's very good.
18
Don't you have a better one?
19
No, I'm afraid not.
20
This is the best one we have.
21
Oh, well.
22
Thanks anyway.
23
Sorry we can't help you.
24
Please come again.
25
This is Paul Peters, roving reporter for the Presto Company.
26
Let's talk with some people and find out about their favorite products.
27
Tell me, what's your favorite brand of laundry detergent?
28
My favorite laundry detergent?
29
Presto.
30
It's much better than the other detergents.
31
With Presto, my clothes are cleaner and the colors are brighter than with other brands.
32
So Presto is the best?
33
Absolutely.
34
Presto's the best.
35
Excuse me, ma'am.
36
roving reporter were asking people about their favorite cereal.
37
My favorite cereal?
38
Hmm, let me see.
39
I eat a lot of different kinds of cereal, but I think Presto cereal is better than the others.
40
Why is that?
41
Well, it's crispy, it's crunchy, and, and it's delicious.
42
Is it crispier, crunchier, and more delicious than those other cereals?
43
Definitely.
44
I think it's the crispiest, the the crunchiest, the most delicious cereal in the world.
45
What's your favorite shampoo?
46
Presto shampoo, of course.
47
When I use Presto shampoo, my hair is softer, cleaner, and more manageable.
48
Do you ever use those other brands?
49
No, what for?
50
With Presto, I have the softest, the cleanest, and the most manageable hair possible.
51
Excuse me, sir.
52
Paul Peters roving reporter.
53
May I ask you a question?
54
I'm sorry.
55
I'm in a hurry.
56
I really can't talk right now.
57
This will only take a moment.
58
May I ask you a question about your breath?
59
My breath?
60
What's wrong with my breath?
61
We're doing a commercial here, and we're asking people about their favorite products.
62
Tell me, sir, what's your favorite mouthwash?
63
Um, well, Presto mouthwash, I guess.
64
Why?
65
It works.
66
My breath is fresher when I use Presto.
67
So Presto is the best mouthwash?
68
Yes, it's the best.
69
Now excuse me, but I really have to go.
70
Yes, people everywhere agree, Presto products are better than those other brands.
71
This is Paul Peters, your roving reporter, reminding you to look for the Presto label when you shop.
72
Remember, if it doesn't say presto, it isn't the best.
73
The Ritzy Plaza Hotel is one of the most elegant hotels in the world.
74
And here in the dining room of the Ritzy Plaza, they serve only the very best coffee.
75
These people don't know it, but tonight they aren't drinking the Ritzy Plaza's usual coffee.
76
Instead, they're drinking Presto instant coffee.
77
Let's listen as their waiter tells them.
78
Are you enjoying your dessert?
79
Yes, it's delicious.
80
It's very good.
81
And how is the coffee this evening?
82
It's wonderful.
83
It has the most delicious flavor.
84
I agree.
85
I think it's the best coffee in the world.
86
Do you know what kind of coffee you're drinking?
87
No, but I'm sure it's the finest you can buy.
88
Well, believe it or not, it's Presto Instant Coffee.
89
Presto Instant?
90
You're kidding.
91
Are you sure?
92
This coffee has the most incredible taste.
93
Yes, it's Presto Instant.
94
I can't believe it.
95
Is this one of those TV commercials?
96
Yes, it is.
97
Well, you fooled me.
98
I guess it really doesn't taste like an instant coffee.
99
I mean, the flavor is richer and stronger than what you usually find in an instant.
100
It's much more delicious than a usual instant coffee.
101
Try Presto instant coffee and you'll agree.
102
It's the most delicious instant coffee you can buy.
103
Presto, it's the best.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה מבוסס על הסרטון “SUPERLATIVES”. המילים שחוזרות הכי הרבה: presto, coffee, instant, favorite, delicious. בסרטון הזה יש 103 משפטים ו-665 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:23. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-151 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. רק 77% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר. 26 מתוך 103 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

14 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
instant שם עצם/ˈɪnstənt/רֶגַע
delicious שם תואר/dɪˈlɪ.ʃəs/טָעִים
cereal שם עצם/ˈsɪə.ɹɪ.əl/דָּגָן
shampoo שם עצם/ʃæmˈpuː/שַׁמְפּוּ, שַׁמְפּוֹ
laundry שם עצם/ˈlɔːn.dɹi/כְּבִיסָה
flavor שם עצם/ˈfleɪvə/טַעַם
label שם עצם/ˈleɪ.bəl/תָּגִית
remind פועל/ɹəˈmaɪnd/הִזְכִּיר
cloth שם עצם/klɒθ/בַּד
elegant שם תואר/ˈɛləɡənt/אֶלֶגַנְטִי, מְהֻדָּר
dessert שם עצם/dɪˈzɝt/קינוח \ קִנּוּחַ
waiter שם עצם/ˈweɪ̯təː/מֶלְצַר
crispy שם תואר/ˈkɹɪs.pi/פָּרִיךְ
dine פועל/daɪn/אכל, סעד

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Don't you have a smaller one?
  • Don't you have a better one?
  • Tell me, what's your favorite brand of laundry detergent?
  • What's wrong with my breath?
  • Tell me, sir, what's your favorite mouthwash?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצהthe best · the smallest · the crispiest
השוואות (Comparatives) -er than / more … than — השוואה בין שני דבריםbetter than · brighter than · more delicious than
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהWe're doing · aren't drinking · they're drinking
עתיד עם “will” will + verb — החלטה, הבטחה או ניבוי לגבי העתידYou'll like · will only take · you'll agree

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-26 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, can't, you'll. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, shampoo /ʃæmˈpuː/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: shampoo /ʃæmˈpuː/, manageable /ˈmænəd͡ʒəb(ə)l/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: cereal /ˈsɪə.ɹɪ.əl/, reporter /ɹɪˈpoɹ.tɚ/, laundry /ˈlɔːn.dɹi/, remind /ɹəˈmaɪnd/, hurry /ˈhʌ.ɹi/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: remind /ɹəˈmaɪnd/, rove /ɹoʊv/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו instant, delicious, cereal.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →