Shadowing Practice: The Weather - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
100 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
It's cloudy and it's raining,
2
but we're really not complaining,
3
cause we're side by side.
4
How's the weather today?
5
It's sunny.
6
Oh, good.
7
No, it's cloudy.
8
Oh, okay.
9
Oh, wait a minute.
10
It's raining.
11
It's raining?
12
It's raining.
13
It's raining.
14
Wait!
15
I'm sorry.
16
It isn't raining.
17
Oh.
18
It isn't raining.
19
Well, that's good.
20
It's snowing.
21
It's snowing?
22
Yes.
23
Okay.
24
I like snow.
25
Oh, wait a minute.
26
It isn't snowing anymore.
27
It isn't?
28
It isn't?
29
No. It's hot.
30
It's hot?
31
Yes.
32
It's very hot.
33
Okay.
34
It's hot.
35
Well, maybe it isn't hot.
36
It's warm.
37
Oh.
38
It's warm.
39
Okay.
40
You know, it isn't very warm.
41
It's cool.
42
You know, it isn't very warm.
43
It's cool.
44
I'm sorry.
45
I'm wrong.
46
It isn't cool.
47
It's cold.
48
It's cold?
49
Yes, it's very cold.
50
First, it's sunny.
51
Then it's cloudy.
52
Then it's raining.
53
Now it's snowing.
54
Then it's hot.
55
Then it's warm.
56
Then it's cool.
57
Now it's cold.
58
Excuse me.
59
Yes?
60
Have a nice day.
61
Thank you.
62
Hi, Jack.
63
This is Jim.
64
I'm calling from Miami.
65
From Miami?
66
What are you doing in Miami?
67
I'm on vacation.
68
How's the weather in Miami?
69
Is it sunny?
70
No, it isn't.
71
It's raining.
72
Is it hot?
73
No, it isn't.
74
It's cold.
75
Are you having a good time?
76
No, I'm not.
77
I'm having a terrible time.
78
The weather is terrible here.
79
I'm sorry to hear that.
80
Now, here's the world weather update from Side-by-Side TV News with Side-by-Side meteorologist Maria Hernandez.
81
Hello, everybody.
82
It's a very interesting day today for weather around the world world.
83
It's sunny in Mexico.
84
It's cloudy in Canada.
85
Here in England, it's raining.
86
And today in Japan, it's snowing.
87
And look at that temperature in Brazil.
88
100 degrees Fahrenheit, 38 degrees Celsius.
89
It's hot.
90
It's warm today in Italy.
91
The temperature there is 70 degrees Fahrenheit, 21 degrees Celsius.
92
It isn't warm in Australia.
93
50 degrees Fahrenheit, 10 degrees Celsius.
94
It's cool.
95
And it's cold today in Russia.
96
The temperature there is 32 degrees Fahrenheit, 0 degrees Celsius.
97
Now, here's the weather in other parts of the world.
98
And that's the world weather update from Side by Side TV News.
99
I'm Maria Hernandez.
100
Have a nice day.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
A21
Object Pronouns
Daily ConversationWorking Adults
A21
SUPERLATIVES
TeensDaily Conversation
A2Simple Present Tense
KidsTeensDaily Conversation
A21
COUNT/NON-COUNT NOUNS
KidsTeensDaily Conversation
A110
Present Continuous tense
KidsTeensDaily Conversation
A1Rooms in the house
KidsTeensDaily Conversation
A2Expressing ability: Can
KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU
המלץ על סרטון
A11,366
84 משפטים
A1 English Listening Practice - Weather
American AccentKidsTravel EnglishTeens
A21
233 משפטים
The Amazing Family Trip to Brazil 🇧🇷 | A2 English Listening Practice | Slow English
KidsTravel EnglishTeens
![[251 - 300] - Common Sentences](https://img.youtube.com/vi/Bf5i-UcweNE/mqdefault.jpg)
A27
32 משפטים
[251 - 300] - Common Sentences
KidsTravel EnglishTeens
A213
10 משפטים
A2 weather forecast British Council
KidsTeensDaily Conversation
A234
45 משפטים
SpeakOut Elementary BBC Interviews. Unit 7. Holidays
KidsTravel EnglishTeens
A26
33 משפטים
The Four Seasons – Winter
KidsTeensDaily Conversation
A11
57 משפטים
International Weather Report - Simple Skits
KidsDaily Conversation
A22
85 משפטים
Weather for Kids | What is weather, and how does it work?
KidsTeensDaily Conversation
A23
9 משפטים
Day or Night
KidsTeensDaily Conversation
A24
187 משפטים
Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản (A1-A2) | Thời tiết ở Việt Nam | English Podcast
KidsTravel EnglishTeens
A26
360 משפטים
Let’s Talk About the Weather in English | Easy English Conversation for Beginners (A1–A2)
KidsTravel EnglishTeens
A2100 משפטים
Weather Talk! Learn English Words and Phrases to Talk about the Weather | Video with Subtitles
KidsTeensDaily Conversation
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
המילים שחוזרות הכי הרבה: raining, degrees, hot, warm, weather. בסרטון הזה יש 100 משפטים ו-358 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:24. הדובר מדבר לאט, כ-81 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 80% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
15 מילים מהסרטון שכדאי ללמוד, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| cloudy שם תואר | /ˈklaʊ̯diː/ | מעונן |
| vacation שם עצם | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | חופש \ חֹפֶשׁ |
| complain פועל | /kəmˈpleɪn/ | הִתְלוֹנֵן |
| snow שם עצם | /snoʊ̯/ | שֶׁלֶג |
| temperature שם עצם | /ˈtɛm.p(ə.)ɹə.t͡ʃə/ | טֶמְפֶּרָטוּרָה |
| update שם עצם | /ˈʌp.deɪt/ | עִדְכּוּן |
| excuse פועל | /ɪksˈkjuz/ | מחל, סלח |
| rain שם עצם | /ˈɹeɪn/ | גֶּשֶׁם, מָטָר |
| degree שם עצם | /dɪˈɡɹiː/ | מַעֲלָה |
| weather שם עצם | /ˈwɛðɚ/ | מזג אוויר, מֶזֶג־אֲוִיר |
| warm שם תואר | /wɔɹm/ | חָמִים, חמימה |
| minute שם עצם | /ˈmɪnɪt/ | דַּקָּה |
| terrible שם תואר | /ˈtɛɹəbəl/ | נורא, איום |
| everybody | /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/ | כולם, כֻּלָּם |
| hello | /hɛˈloʊ/ | שָׁלוֹם, שָׁלוֹם עָלֵיכֶם |
משפטים שכדאי לחזור עליהם
משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:
- You know, it isn't very warm.
- Are you having a good time?
- I'm having a terrible time.
- I'm sorry to hear that.
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-23 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו isn't, I'm, we're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: meteorologist /ˌmiːti.əˈɹɒ.lə.dʒɪst/, temperature /ˈtɛm.p(ə.)ɹə.t͡ʃə/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /w/ — שפתיים מעוגלות, לא /v/: weather /ˈwɛðɚ/, warm /wɔɹm/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: meteorologist /ˌmiːti.əˈɹɒ.lə.dʒɪst/, temperature /ˈtɛm.p(ə.)ɹə.t͡ʃə/, rain /ˈɹeɪn/, degree /dɪˈɡɹiː/, warm /wɔɹm/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו cloudy, vacation, complain.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.