Практика Shadowing: The Weather - Изучайте разговорный английский с YouTube

A2
It's cloudy and it's raining,
⏸ Пауза
100 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
It's cloudy and it's raining,
2
but we're really not complaining,
3
cause we're side by side.
4
How's the weather today?
5
It's sunny.
6
Oh, good.
7
No, it's cloudy.
8
Oh, okay.
9
Oh, wait a minute.
10
It's raining.
11
It's raining?
12
It's raining.
13
It's raining.
14
Wait!
15
I'm sorry.
16
It isn't raining.
17
Oh.
18
It isn't raining.
19
Well, that's good.
20
It's snowing.
21
It's snowing?
22
Yes.
23
Okay.
24
I like snow.
25
Oh, wait a minute.
26
It isn't snowing anymore.
27
It isn't?
28
It isn't?
29
No. It's hot.
30
It's hot?
31
Yes.
32
It's very hot.
33
Okay.
34
It's hot.
35
Well, maybe it isn't hot.
36
It's warm.
37
Oh.
38
It's warm.
39
Okay.
40
You know, it isn't very warm.
41
It's cool.
42
You know, it isn't very warm.
43
It's cool.
44
I'm sorry.
45
I'm wrong.
46
It isn't cool.
47
It's cold.
48
It's cold?
49
Yes, it's very cold.
50
First, it's sunny.
51
Then it's cloudy.
52
Then it's raining.
53
Now it's snowing.
54
Then it's hot.
55
Then it's warm.
56
Then it's cool.
57
Now it's cold.
58
Excuse me.
59
Yes?
60
Have a nice day.
61
Thank you.
62
Hi, Jack.
63
This is Jim.
64
I'm calling from Miami.
65
From Miami?
66
What are you doing in Miami?
67
I'm on vacation.
68
How's the weather in Miami?
69
Is it sunny?
70
No, it isn't.
71
It's raining.
72
Is it hot?
73
No, it isn't.
74
It's cold.
75
Are you having a good time?
76
No, I'm not.
77
I'm having a terrible time.
78
The weather is terrible here.
79
I'm sorry to hear that.
80
Now, here's the world weather update from Side-by-Side TV News with Side-by-Side meteorologist Maria Hernandez.
81
Hello, everybody.
82
It's a very interesting day today for weather around the world world.
83
It's sunny in Mexico.
84
It's cloudy in Canada.
85
Here in England, it's raining.
86
And today in Japan, it's snowing.
87
And look at that temperature in Brazil.
88
100 degrees Fahrenheit, 38 degrees Celsius.
89
It's hot.
90
It's warm today in Italy.
91
The temperature there is 70 degrees Fahrenheit, 21 degrees Celsius.
92
It isn't warm in Australia.
93
50 degrees Fahrenheit, 10 degrees Celsius.
94
It's cool.
95
And it's cold today in Russia.
96
The temperature there is 32 degrees Fahrenheit, 0 degrees Celsius.
97
Now, here's the weather in other parts of the world.
98
And that's the world weather update from Side by Side TV News.
99
I'm Maria Hernandez.
100
Have a nice day.

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Об этом уроке

В этом уроке вы будете практиковать английский язык, сосредоточив внимание на темы погоды. Мы обсудим различные погодные условия и как их описывать. Используя выписки из транскрипта видео, вы сможете улучшить свои навыки разговорной речи и научитесь задавать вопросы о погоде, а также детализировать свои ответы. Это отличная возможность учить английский с YouTube, используя живые примеры, которые сделают процесс обучения увлекательным и интерактивным.

Ключевая лексика и фразы

  • Cloudy — облачно
  • Raining — идет дождь
  • Sunny — солнечно
  • Snowing — идет снег
  • Hot — жарко
  • Warm — тепло
  • Cool — прохладно
  • Cold — холодно

Советы по практике

Для наилучших результатов в вашем обучении английскому языку, попробуйте метод shadowing. Слушайте аудио или видео с транскриптом, одновременно повторяя за говорящим. Обратите внимание на интонацию и скорость речи. В этом видео скорость умеренная, что делает его идеальным для практики. Попробуйте shadow speak каждую фразу несколько раз, особенно те, которые относятся к описанию погоды — это укрепит ваше понимание и звуковое восприятие.

Также, когда вы будете работать с этими фразами, старайтесь вставлять их в свой повседневный язык, используя их для обсуждения фактической погоды в вашем местоположении. Это придаст дополнительный контекст вашему обучению и заставит изучаемые слова и фразы укорениться в вашей памяти. Не забывайте, что shadow speech – это эффективный метод, который может значительно улучшить ваши навыки общения. Практикуя таким образом, вы сможете уверенно задавать вопросы и делиться своим мнением о погоде на английском языке.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе