Практика Shadowing: SUPERLATIVES - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
The nicest grandma that we know, a talented actress on our show, side by side.
2
I think your friend Margaret is very smart.
3
She certainly is.
4
She's the smartest person I know.
5
She's also very kind.
6
Don't you think so?
7
Absolutely.
8
She's the kindest person in my class.
9
You know, she's also very friendly.
10
You're right.
11
She's probably the friendliest person in the school. And she's very funny.
12
I know.
13
Everybody says she's the funniest kid in the tenth grade.
14
Andrew?
15
Yes?
16
Do you like Margaret?
17
well uh i like everybody come on andrew you know what
18
i mean do you like margaret i mean do you really like her well
19
after all she is the smartest kindest friendliest and funniest person i know
20
well i guess i like her a little i think you like her a lot i'll introduce you to her tomorrow
21
you will sure and you know why why because you're the nicest brother in the whole wide world
22
I think your grandmother is very energetic She certainly is She's the most energetic person I know
23
She's also very talented You're right She's the most talented person in our family She's also very generous.
24
Absolutely.
25
My grandmother is probably the most generous person in the whole world.
26
Excuse me, young man.
27
I just found this wallet.
28
It has a lot of money in it.
29
And the picture on this driver's license looks like you.
30
Is it yours?
31
she's also very honest she certainly is she's the most honest person I know your grandmother's incredible she's the greatest
32
who is one of your favorite people my wife she's very nice
33
and she's very intelligent in fact she's nicest
34
and most intelligent person I know my husband he's a very
35
friendly guy he's also very funny as a matter of fact he's the friendliest
36
and funniest person I know one of my favorite people my mother she's a very kind person and
37
she's very patient come to think of it she's probably the kindest and most patient person I know.
38
My English teacher.
39
Like, she's really smart and she's so interesting.
40
Everybody thinks she's the smartest and most interesting teacher in our school.
41
My favorite person in the whole wide world is my grandfather.
42
He's the most honest, the most generous, and the most handsome man I know.
43
He's really wonderful and I love him a lot.

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «SUPERLATIVES». Чаще всего повторяются слова: friendliest, kindest, smartest, nicest, funniest. В этом видео 43 предложений и 399 слов для шедоуинга. Речь длится 3:53. Говорящий говорит медленно, около 103 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

12 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
talented прилагательное/ˈtæləntɪd/тала́нтливый, одарённый
generous прилагательное/ˈd͡ʒɛn(ə)ɹəs/великоду́шный, благоро́дный
intelligent прилагательное/ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/у́мный, разу́мный
grandmother существительное/ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/ба́бушка, бабу́ля
energetic прилагательное/ˌɛn.əɹˈdʒɛt.ɪk/энерги́чный, акти́вный
actress существительное/ˈæk.tɹɪs/актри́са, арти́стка
introduce глагол/ˌɪntɹəˈdus/представля́ть, предста́вить
grandfather существительное/ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/де́душка, дед
handsome прилагательное/ˈhæn.səm/краси́вый, привлека́тельный
wallet существительное/ˈwɑl.ət/бума́жник, кошелёк
grandma существительное/ˈɡɹænmɑː/ба́бушка, бабу́ся
tenth прилагательное/tɛnθ/деся́тый

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • She's the smartest person I know.
  • Don't you think so?
  • She's the kindest person in my class.
  • You know, she's also very friendly.
  • He's really wonderful and I love him a lot.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группеThe nicest · the smartest · the kindest
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозi'll introduce · will sure

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 5 сокращённых и редуцированных форм, например you're, don't, I'll. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «th»: grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, grandfather /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/, tenth /tɛnθ/
  • Длинные слова — следите за ударением: intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, energetic /ˌɛn.əɹˈdʒɛt.ɪk/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как talented, generous, intelligent.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →