Практика Shadowing: SUPERLATIVES (2) - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «SUPERLATIVES». Чаще всего повторяются слова: presto, coffee, instant, favorite, delicious. В этом видео 103 предложений и 665 слов для шедоуинга. Речь длится 4:23. Говорящий говорит в естественном темпе, около 151 слов в минуту, близком к повседневной речи. Только 77% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная. Вопросов здесь 26 из 103 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| instant существительное | /ˈɪnstənt/ | мгнове́ние, моме́нт |
| delicious прилагательное | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | вку́сный, ла́комый |
| cereal существительное | /ˈsɪə.ɹɪ.əl/ | злак, зернова́я культу́ра |
| reporter существительное | /ɹɪˈpoɹ.tɚ/ | репортёр, репортёрша |
| shampoo существительное | /ʃæmˈpuː/ | шампу́нь |
| laundry существительное | /ˈlɔːn.dɹi/ | сти́рка |
| flavor существительное | /ˈfleɪvə/ | вкус, арома́т |
| label существительное | /ˈleɪ.bəl/ | ярлы́к, этике́тка |
| remind глагол | /ɹəˈmaɪnd/ | напомина́ть, напо́мнить |
| hurry глагол | /ˈhʌ.ɹi/ | спеши́ть, торопи́ться |
| cloth существительное | /klɒθ/ | ткань, мате́рия |
| elegant прилагательное | /ˈɛləɡənt/ | элега́нтный, шика́рный |
| dessert существительное | /dɪˈzɝt/ | десе́рт, сла́дкое |
| waiter существительное | /ˈweɪ̯təː/ | официа́нт, официа́нтка |
| rove глагол | /ɹoʊv/ | стра́нствовать, скитаться |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Don't you have a smaller one?
- Don't you have a better one?
- Tell me, what's your favorite brand of laundry detergent?
- What's wrong with my breath?
- Tell me, sir, what's your favorite mouthwash?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе | the best · the smallest · the crispiest |
| Сравнительная степень -er than / more … than — сравнение двух вещей | better than · brighter than · more delicious than |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | We're doing · aren't drinking · they're drinking |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | You'll like · will only take · you'll agree |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 26 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, can't, you'll. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, shampoo /ʃæmˈpuː/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: remind /ɹəˈmaɪnd/, rove /ɹoʊv/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как instant, delicious, cereal.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.


















