Prática de Shadowing: Taylor Swift - Red - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
- Loving him is like driving around the limos or riding down a dead end street.
2
Faster than the wind, passion in the sand, ending so suddenly.
3
Loving him is like trying to change your minds, you're already flying through the free fall.
4
so bad just before they lose it all.
5
Losing him is blue like I never know.
6
Missing him is dark, gray all alone.
7
Forgetting him was like trying to know somebody I never met.
8
But loving him was red.
9
But loving him was red.
10
Touching him was like realizing all you ever wanted was right there in front of you.
11
Memorizing him was as easy as knowing all the words to your old favorite song.
12
Fighting with him was like chasing yourself across here and realizing there's no right answer.
13
Wishing we never found out that love could be that strength.
14
Using him as blue like I never know.
15
Missing him as dark grey all alone.
16
Forgetting him is like trying to know somebody you never met.
17
But loving him as well.
18
Oh, on the road.
19
Burning rain, remembering him comes in flashbacks and echoes, tell myself it's time now,
20
gotta let go, but moving on from here is impossible,
21
and I shall see it all in my head, burning rain.
22
Loving him was red.
23
Oh, losing him with blue like I never loved.
24
Missing him was dark gray all along.
25
Forgetting inside, trying to know somebody you never met.
26
Cause loving him was red.
27
Yeah, yeah, yeah.
28
Oh, golden red.
29
And that's what he's done.
30
When I'm in my head, can't stop to me.
31
Yeah.
32
Yeah.
33
Yeah.
34
Yeah.
35
Yeah.
36
Yeah.
37
Yeah.
38
Yeah.
39
Yeah.
40
Yeah.
41
Yeah.
42
Yeah.
43
Yeah.
44
Yeah.
45
Yeah.
46
Yeah.
47
Yeah.
48
Yeah.
49
Yeah.
50
Yeah.
51
Yeah.
52
Yeah.
53
Yeah.
54
Yeah.
55
Yeah.
56
Yeah.
57
Yeah.
58
Yeah.
59
Yeah.
60
Yeah.
61
Yeah.
62
Yeah.
63
Yeah.
64
Yeah.
65
Yeah.
66
Yeah.
67
Yeah.
68
Yeah.
69
Yeah.
70
Yeah.
71
Yeah.
72
Yeah.
73
Yeah.
74
Yeah.
75
Yeah.
76
Yeah.
77
Yeah.
78
Yeah.
79
Yeah.
80
Yeah.
81
Yeah.
82
Yeah.
83
Yeah.
84
Yeah.
85
Yeah.
86
Yeah.
87
Yeah.
88
Yeah.
89
Yeah.
90
Yeah.
91
Yeah.
92
Yeah.
93
Yeah.
94
Yeah.
95
Yeah.
96
Yeah.
97
Yeah.
98
Yeah.
99
Yeah.
100
Yeah.
101
Yeah.
102
Yeah.
103
Yeah.
104
Yeah.
105
Yeah.
106
Yeah.
107
Yeah.
108
Yeah.
109
Yeah.
110
Yeah.
111
Yeah.
112
Yeah.
113
Yeah.
114
Yeah.
115
Yeah.
116
Yeah.
117
Yeah.
118
Yeah.
119
Yeah.
120
Yeah.
121
Yeah.
122
Yeah.
123
Yeah.
124
Yeah.
125
Yeah.
126
Yeah.
127
Yeah.
128
Yeah.
129
Yeah.
130
Yeah.
131
Yeah.
132
Yeah.
133
Yeah.
134
Yeah.
135
Yeah.
136
Yeah.
137
Yeah.
138
Yeah.
139
Yeah.
140
Yeah.
141
Yeah.
142
Yeah.
143
Yeah.
144
Yeah.
145
Yeah.
146
Yeah.
147
Yeah.
148
Yeah.
149
Yeah.
150
Yeah.
151
Yeah.
152
Yeah.
153
Yeah.
154
Yeah.
155
Yeah.
156
Yeah.
157
Yeah.
158
Yeah.
159
Yeah.
160
Yeah.
161
Yeah.
162
Yeah.
163
Yeah.
164
Yeah.
165
Yeah.
166
Yeah.
167
Yeah.
168
Yeah.
169
Yeah.
170
Yeah.
171
Yeah.
172
Yeah.
173
Yeah.
174
Yeah.
175
Yeah.
176
Yeah.
177
Yeah.
178
Yeah.
179
Yeah.
180
Yeah.
181
Yeah.
182
Yeah.
183
Yeah string
📺 Mesmo canal
B11
Taylor Swift - You Belong With Me (Taylor's Version) (Lyric Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Taylor Swift - Cruel Summer (Official Audio)
TeensDaily Conversation
B11
Taylor Swift - Patient Zero (Official Lyric Video)
TeensHigh School Students
B11
Taylor Swift – august (Official Lyric Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Taylor Swift - Style
TeensHigh School Students
B2Taylor Swift - Patient Zero (Official Music Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Taylor Swift - White Horse
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Taylor Swift - Lover (Official Music Video)
TeensDaily Conversation
B21,319
Taylor Swift on 60 Minutes - Nov 20 @ 7/6c CBS
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B22
Taylor Swift Performance - The Icon Sessions at the Grammy Museum
TeensHigh School StudentsUniversity Students
B12
Taylor Swift - Blank Space (Taylor's Version) (Lyric Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
![Taylor Swift - Love Story (Taylor’s Version) [Official Lyric Video]](https://img.youtube.com/vi/aXzVF3XeS8M/mqdefault.jpg)
B11
Taylor Swift - Love Story (Taylor’s Version) [Official Lyric Video]
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Taylor Swift - I Forgot That You Existed (Official Audio)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B119
Safe & Sound feat. The Civil Wars (The Hunger Games: Songs From District 12 And Beyond)
TeensHigh School Students
B13
Taylor Swift - We Are Never Ever Getting Back Together
TeensDaily ConversationHigh School Students
B17
Taylor Swift - "Slut!" (Taylor's Version) (From The Vault) (Lyric Video)
Teens
B119
Taylor Swift - 22
TeensDaily ConversationHigh School Students
B18
Taylor Swift - Everything Has Changed ft. Ed Sheeran
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Taylor Swift - Opalite (Lyric Video)
TeensHigh School Students
B14
Taylor Swift - Cornelia Street (Official Audio)
TeensDaily ConversationHigh School Students
✨ Vídeo recomendado
B11
56 frases
i love you but i have to let you go || Sad Multifandom
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
16 frases
I Hate Everything About You
TeensHigh School Students
B15
20 frases
Chris de Burgh - Lady In Red (Official Video)
TeensDaily Conversation
B11
16 frases
Joy Again - Looking Out for You (Lyric Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
25 frases
Rihanna - Love On The Brain - Lyrics
TeensHigh School Students
B11
186 frases
Lewis Capaldi - Someone You Loved (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
30 frases
tamia - officially missing you (slowed + reverb)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
16 frases
Taylor Swift - Safe and Sound (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
17 frases
Girl in Red - We Fell In Love In October
TeensDaily ConversationHigh School Students
B119 frases
Love Songs (Bonus)
TeensDaily Conversation
B13
30 frases
Lana Del Rey - Born To Die | Lyrics Video | مترجمة
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Taylor Swift - Red”. As palavras que mais se repetem: loving, forgetting, somebody, dark, missing. Este vídeo tem 183 frases e 421 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:43. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 113 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 92% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 12 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| gray adjetivo | /ɡɹeɪ/ | cinza, cinzento |
| chase verbo | /t͡ʃeɪs/ | caçar, perseguir |
| passion substantivo | /ˈpæʃən/ | paixão |
| sand substantivo | /sænd/ | areia |
| string substantivo | /stɹɪŋ/ | barbante, corda |
| echo substantivo | /ˈɛk.oʊ/ | eco |
| flashback substantivo | /ˈflæʃ.bæk/ | flashback |
| memorize verbo | /ˈmɛm.əˌɹaɪ̯z/ | decorar, memorizar |
| burn verbo | /bɝn/ | queimar, atear |
| suddenly advérbio | /ˈsʌd.ən.li/ | de repente, repentinamente |
| golden adjetivo | /ˈɡəʊl.dən/ | de ouro, dourado |
| favourite adjetivo | /ˈfeɪv.ɹɪt/ | favorito, preferido |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| find out verbo | descobrir |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como can't, gotta, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: passion /ˈpæʃən/, flashback /ˈflæʃ.bæk/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: sand /sænd/, flashback /ˈflæʃ.bæk/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como gray, chase, passion.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.