Prática de Shadowing: Tesla Unveils 'Flying' Roadster with SpaceX Thrusters - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Tesla Unveils 'Flying' Roadster with SpaceX Thrusters”. Este vídeo tem 170 frases e 1641 palavras para praticar shadowing. A fala dura 16:34. O falante fala devagar, cerca de 99 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| wire substantivo | /ˈwaɪɚ/ | arame |
| suck verbo | /sʌk/ | chupar, sugar |
| rocket substantivo | /ˈɹɑk.ɪt/ | foguete |
| steer verbo | /stɪɹ/ | direcionar, guiar |
| lean verbo | /ˈliːn/ | inclinar |
| traction substantivo | /ˈtɹæk.ʃən/ | tração |
| necessarily advérbio | /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/ | necessariamente |
| diamond substantivo | /ˈdaɪ.ə.mənd/ | diamante |
| physics substantivo | /ˈfɪz.ɪks/ | física |
| transform verbo | /tɹænsˈfɔɹm/ | transformar |
| tire verbo | /ˈtaɪ̯ɚ/ | cansar, fatigar |
| borrow verbo | /ˈbɑɹ.oʊ/ | emprestar, tomar emprestado |
| thrust verbo | /θɹʌst/ | empurrar |
| mock verbo | /mɑk/ | simular, imitar |
| metre substantivo | /ˈmiːtəɹ/ | metro |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| set up verbo | /ˌsɛt ˈʌp/ | preparar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Can we put it up, guys?
- Can we put the test up?
- Don't we have a car out there?
- Can you put it on the max?
- What else we got, anything else?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has ever existed · I've seen |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | are molded · is meant |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 41 contrações e formas reduzidas, como don't, we're, we'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: thrust /θɹʌst/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/, aesthetic /ɛsˈθɛ.tɪk/, aesthetics /ɛsˈθɛt.ɪks/, thruster /ˈθɹʌ.stɚ/
- Os sons de “sh” e “zh”: traction /ˈtɹæk.ʃən/, acceleration /əkˌsɛl.əˈɹeɪ.ʃən/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, crush /kɹʌʃ/, jurisdiction /d͡ʒʊɹɪsˈdɪkʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, acceleration /əkˌsɛl.əˈɹeɪ.ʃən/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, jurisdiction /d͡ʒʊɹɪsˈdɪkʃən/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: suck /sʌk/, rocket /ˈɹɑk.ɪt/, upside /ˈʌpˌsaɪd/, diamond /ˈdaɪ.ə.mənd/, thrust /θɹʌst/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: vessel /ˈvɛsəl/, viable /ˈvaɪəbəl/, nozzle /ˈnɒzəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: halfway /ˌhæfˈweɪ/, hose /hoʊz/, hitch /hɪt͡ʃ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como wire, suck, rocket.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











