Prática de Shadowing: The Chainsmokers - All We Know (Audio) ft. Phoebe Ryan - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

30 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Fighting flames of fire
2
Hang on the burning wires
3
We don't care anymore Are we fading lovers?
4
We keep wasting colors
5
Maybe we should let this go
6
We've fallen apart, still we hold together
7
We've passed the end, still we chase forever
8
Guess this is all we know
9
This feeling's all we know I'll ride my bike, I turn a road
10
Down the streets, right through the city I'll go everywhere you go
11
From Chicago to the coast
12
You tell me, hit this and let's go
13
Blow the smoke out through the window
14
Cause this is how we know
15
Guess this is how we know
16
Guess this is how we know
17
Never face each other, one bed, different covers We don't care anymore
18
Two hearts still beating on with different rhythms
19
Maybe we should let this go
20
We've fallen apart still we hold together
21
We've passed the end still we chase forever
22
Guess this is all we know
23
This feeling's all we know I'll ride my bike up to the road
24
Down the streets right through the city I'll go everywhere you go
25
From Chicago to the coast
26
You tell me, hit this and let's go
27
Throw the smoke right through the window
28
Cause this is a new road
29
Guess this is a minute
30
Guess this is a minute

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “The Chainsmokers - All We Know (Audio) ft. Phoebe Ryan”. Este vídeo tem 30 frases e 219 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:50. O falante fala devagar, cerca de 77 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 90% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
chase verbo/t͡ʃeɪs/caçar, perseguir
wire substantivo/ˈwaɪɚ/arame
lover substantivo/ˈlʌvɚ/amante
flame substantivo/fleɪm/chama, flama
rhythm substantivo/ˈɹɪð.əm/ritmo
fade verbo/feɪd/desfalecer, estiolar
smoke verbo/sməʊk/fumar
everywhere advérbio/ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/em toda parte, por todo lado
bike substantivo/baɪk/bici, bicicleta
blow verbo/bloʊ/soprar, assoprar
burn verbo/bɝn/queimar, atear
minute substantivo/ˈmɪnɪt/minuto
coast substantivo/koʊst/costa, beira
ride verbo/ɹaɪd/andar de, cavalgar
window substantivo/ˈwɪndoʊ/janela

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
fall apart verbocair aos pedaços

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agoraWe've fallen · We've passed
Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideiashould let
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoI'll ride · I'll go

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 10 contrações e formas reduzidas, como I'll, we've, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “th”: rhythm /ˈɹɪð.əm/, throw /θɹoʊ/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: fade /feɪd/, smoke /sməʊk/, bike /baɪk/, minute /ˈmɪnɪt/, coast /koʊst/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como chase, wire, lover.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →