Практика Shadowing: The Chainsmokers - All We Know (Audio) ft. Phoebe Ryan - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Тот же канал
B2The Chainsmokers & Coldplay - Something Just Like This (Official Lyric Video)
B1The Chainsmokers - Roses (Official Audio) ft. ROZES
A2The Chainsmokers - Roses (Official Lyric Video) ft. ROZES
B1The Chainsmokers - Don't Let Me Down (Official Video) ft. Daya
Рекомендуемое видео
B1Tate McRae - TRYING ON SHOES/feel like shit (Live at Lollapalooza Chicago 2026)
B1Temper City - Self Aware (Lyrics)
B1Maroon 5 - Runaway (Official Music Video)
B1Olivia Rodrigo - the cure (Official Music Video)
B1Ariana Grande's "Kiss me" but it's a Disney song ✨
B2Set It Off - Partners In Crime (Official Video)
![earrings x see you again (malcom todd x tyler the creator mashup) [tiktok version]](https://img.youtube.com/vi/dmgQLnpgFjg/mqdefault.jpg)
B1earrings x see you again (malcom todd x tyler the creator mashup) [tiktok version]
B1somewhere only we know - rhianne (cover)
B1NCT DREAM, JVKE 'Broken Melodies (JVKE Remix)' (Official Audio)
A2DJ Snake ft. Justin Bieber - Let Me Love You (Lyrics)
A2Plastiscines - I Am Down Tonight
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «The Chainsmokers - All We Know (Audio) ft. Phoebe Ryan». В этом видео 30 предложений и 219 слов для шедоуинга. Речь длится 2:50. Говорящий говорит медленно, около 77 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 90% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| chase глагол | /t͡ʃeɪs/ | гоня́ть, погоня́ть |
| wire существительное | /ˈwaɪɚ/ | про́волока, про́вод |
| lover существительное | /ˈlʌvɚ/ | любо́вник, любо́вница |
| flame существительное | /fleɪm/ | пла́мя, по́лымя |
| rhythm существительное | /ˈɹɪð.əm/ | ритм, такт |
| fade глагол | /feɪd/ | вя́нуть, увяда́ть |
| smoke глагол | /sməʊk/ | кури́ть, покури́ть |
| everywhere наречие | /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/ | везде́, всю́ду |
| bike существительное | /baɪk/ | велосипе́д, ве́лик |
| blow глагол | /bloʊ/ | дуть, ду́нуть |
| burn глагол | /bɝn/ | жечь, сжига́ть |
| minute существительное | /ˈmɪnɪt/ | мину́та |
| coast существительное | /koʊst/ | мо́рской бе́рег, побере́жье |
| ride глагол | /ɹaɪd/ | е́хать, пое́хать |
| window существительное | /ˈwɪndoʊ/ | окно́, око́шко |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| fall apart глагол | распада́ться, распа́сться |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | We've fallen · We've passed |
| Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделать | should let |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | I'll ride · I'll go |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 10 сокращённых и редуцированных форм, например I'll, we've, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: rhythm /ˈɹɪð.əm/, throw /θɹoʊ/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: wire /ˈwaɪɚ/, everywhere /ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/, window /ˈwɪndoʊ/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: fade /feɪd/, ride /ɹaɪd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как chase, wire, lover.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.