Prática de Shadowing: THE DIFFERENCE BETWEEN A MAN AND A WOMAN IN MARRIAGE -- DR MYLES MUNROE - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

48 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
For example, a woman never tell you what she's thinking.
2
She only tells you what she's feeling.
3
And a man doesn't tell you what he's feeling.
4
He only tells you what he's thinking.
5
That's why they're always arguing, because they think they're listening to each other.
6
So when a woman says to you, Get out, don't come back.
7
Don't leave.
8
Don't pack your bike brother, that's just the way she feels at the moment.
9
If you leave, she'll kill you.
10
And when a man says, woman you're stupid, it doesn't mean that's what he feels about you.
11
That's what he calculated and he analyzed for the moment at the present condition
12
that you seem to be acting a little stupid.
13
So he doesn't mean that you are a stupid creature here.
14
He's analytically assessing your present state.
15
Why?
16
Because a woman is emotional but a man is logical.
17
They're different.
18
So a man calculates, a woman emotes.
19
So when you talk to a man, all he hears is information.
20
When you talk to a woman, she's feeling the
21
words that's why you gotta be careful just say to a woman
22
if you call a man stupid he simply thinks well that's information he analyzes it logically I'm not stupid
23
so what so he forgets it now he calls a woman stupid she remembers
24
that for ten twenty years
25
and she actually feels stupid see she has the emotional experience with it they're different we respond to life
26
Men and women are different, men and women are different.
27
When you tell a man something, he files it.
28
You tell a woman something, it's on a hard drive.
29
She never forgets it.
30
We're different, it's important to know difference.
31
Now, look at this other point, very important here.
32
Male and female have different needs because they're different.
33
In my book on there, I hope you get a copy, I have five needs of a woman and five needs of a man.
34
They're completely different.
35
They're completely different.
36
And you won't understand how unique you are until you know your five needs.
37
For example, the first need of a man, the male rather, is sexual fulfillment.
38
He's driven by sexual passions.
39
But a woman is not.
40
A female is driven by affection.
41
and most men don't know the difference between affection and sex
42
when she's saying amen loud right in the front of your bed
43
so most women are looking for a man who can give him affection and the man all he wants is sex
44
and he thinks after he's satisfied you're happy
45
So he rolls over, and you stay apart for the night,
46
I see some of y 'all nod,
47
yeah, because he thinks that he gave you affection, not affection.
48
So your needs are different, needs are completely different.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “THE DIFFERENCE BETWEEN A MAN AND A WOMAN IN MARRIAGE -- DR MYLES MUNROE”. As palavras que mais se repetem: stupid, affection, feels, completely, feeling. Este vídeo tem 48 frases e 469 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:40. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 128 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

11 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
affection substantivo/əˈfɛk.ʃən/afetação
calculate verbo/ˈkælkjʊleɪt/calcular
analyze verbo/ˈæn.əˌlaɪz/analisar
argue verbo/ˈɑɹ.ɡju/discutir, argumentar
passion substantivo/ˈpæʃən/paixão
logical adjetivo/ˈlɑd͡ʒɪkəl/lógico
assess verbo/əˈsɛs/estimar, avaliar
satisfy verbo/ˈsætɪsfaɪ/satisfazer
amen/(ˌ)ɑːˈmɛn/amém
analytically advérbio/ˌæn.əˈlɪt.ɪ.kli/analiticamente
logically advérbio/ˈlɑd͡ʒɪˌkli/logicamente

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
come back verbovoltar
get out verbosair

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • She only tells you what she's feeling.
  • He only tells you what he's thinking.
  • We're different, it's important to know difference.

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 21 contrações e formas reduzidas, como they're, don't, doesn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: affection /əˈfɛk.ʃən/, passion /ˈpæʃən/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: calculate /ˈkælkjʊleɪt/, emote /əˈmoʊt/, fulfilment /fʊlˈfɪl.mənt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como affection, calculate, analyze.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →