Prática de Shadowing: The Single Biggest Financial Decision | Mel Robbins #shorts - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

32 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
What is the single biggest financial decision you make in your life?
2
Kind of a hot take here, but I think it's who your spouse is.
3
We talk a lot about saving and budgeting and spending and investing,
4
but your spouse is the person that you are going to spend the vast majority of your life, hopefully, with.
5
Why would you not make sure that the two of you are on the same financial page.
6
It is crazy to me because the top two reasons why couples fight, sex and money.
7
What if I told you, if you had the conversation early, if you opened up a blank slate, if you opened the doorway,
8
if you didn't argue, but instead sat down and laid it all bare and figured out a plan forward together, you could avoid 50 % of those really hot button topics.
9
Wouldn't you naturally assume it would make your relationship stronger?
10
You would fight less and just be happier.
11
Something that I have seen in both genders
12
but sometimes you know often from women is
13
that they are looking for traits in a partner that they do not personally possess and that really bothers me.
14
What do you mean?
15
I need to date a man who makes over half a million dollars.
16
Do you make over half a million dollars?
17
I need a man who's very generous and willing to buy me gifts.
18
Are you a generous person?
19
Do you buy the people in your life gifts?
20
We oftentimes times expect the world, but aren't willing to give it ourselves.
21
And so I just encourage anybody, especially with a partner, is like they don't necessarily need to match your income, but you need to match each other's effort.
22
And if you don't, it's not going to work.
23
In terms of effort, it can look very different though.
24
It could be one person being the breadwinner and the other person taking care of the home.
25
It could be both people going out and working and splitting the household unpaid labor,
26
but you have to be very clear about what the defined roles in your relationship are.
27
I love that you come down to roles and values because roles and values come down to conversations, knowing yourself and skills you can build, not gender assignment.
28
No, never.
29
That gives you control and really define what do you want and what do you value in life?
30
And does this person give you that and
31
if they don't we're out of here but
32
if they do maybe it isn't the financial thing maybe it's something money can't buy

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 32 frases e 436 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:24. O falante fala rápido, cerca de 182 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:

  • define /dɪˈfaɪn/ (verbo) — definir. To determine with precision; to mark out with distinctness; to ascertain or exhibit clearly.
  • generous /ˈd͡ʒɛn(ə)ɹəs/ (adjetivo) — magnânimo, grande. Noble in behaviour or actions; principled, not petty; kind, magnanimous.
  • spouse /spaʊ̯s/ (substantivo) — cônjuge, esposo. A person in a marriage or marital relationship.
  • topic /ˈtɑpɪk/ (substantivo) — tópico, assunto. A subject; a theme; a category or general area of interest.
  • vast /væst/ (adjetivo) — vasto. Very large or wide (literally or figuratively).
  • naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ (advérbio) — naturalmente. In a natural manner.
  • necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/ (advérbio) — necessariamente. Inevitably; of necessity.
  • household /ˈhaʊshoʊld/ (adjetivo) — familiar. Belonging to the same house and family.
  • argue /ˈɑɹ.ɡju/ (verbo) — discutir, argumentar. To show grounds for concluding (that); to indicate, imply.
  • encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ (verbo) — encorajar, incentivar. To mentally support; to motivate, give courage, hope or spirit.
  • skill /skɪl/ (substantivo) — habilidade, talento. A capacity to do something well; a technique, an ability, usually acquired or learned, as opposed to abilities that are regarded as innate.
  • bother /ˈbɑðɚ/ (verbo) — incomodar, chatear. To annoy, to disturb, to irritate; to be troublesome to, to make trouble for.
  • invest /ɪnˈvɛst/ (verbo) — investir. To spend money, time, or energy on something, especially for some benefit or purpose; used with in.
  • assignment /əˈsaɪn.mənt/ (substantivo) — designação. The act of assigning; the allocation of a job or a set of tasks.
  • possess /pəˈzɛs/ (verbo) — possuir, ter. To have (something) as, or as if as, an owner; to have, to own.

Phrasal verbs que você vai ouvir

  • figure out (verbo) — descobrir, deduzir. To come to understand; to discover or find a solution; to deduce.
  • go out (verbo) — sair. To leave, especially a building.
  • look for (verbo) — procurar, buscar. To seek.
  • sit down (verbo) — sentar-se. To assume a sitting position from a standing position.

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 9 contrações e formas reduzidas, como don't, aren't, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como define, generous, spouse.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →