Prática de Shadowing: This 5 Second Trick Helps You Get MORE Done By Doing LESS | Mel Robbins - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “This 5 Second Trick Helps You Get MORE Done By Doing LESS”. As palavras que mais se repetem: rule, productivity, decision, productive, push. Este vídeo tem 89 frases e 1127 palavras para praticar shadowing. A fala dura 6:29. O falante fala em ritmo natural, cerca de 174 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 91% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| productivity substantivo | /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/ | produtividade |
| productive adjetivo | /pɹəˈdʌk.tɪv/ | produtivo |
| instinct substantivo | /ˈɪn.stɪŋkt/ | instinto |
| alarm substantivo | /əˈlɑɹm/ | alarme |
| mentor substantivo | /ˈmɛn.tɔː/ | mentor |
| boil verbo | /bɔɪ(ə)l/ | ferver |
| backward adjetivo | /ˈbækwɚd/ | de volta, atrás |
| trick substantivo | /ˈtɹɪk/ | artimanha, truque |
| gear substantivo | /ɡɪɚ/ | equipamento |
| shock substantivo | /ʃɔk/ | choque |
| crack substantivo | /kɹæk/ | fenda, rachadura |
| priority substantivo | /pɹaɪˈɒɹɪti/ | prioridade, prioridades |
| discover verbo | /dɪˈskʌvə/ | descobrir |
| resource substantivo | /ɹɪˈzɔːs/ | recurso, expediente |
| blast substantivo | /blæst/ | ventania |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| get up verbo | subir | |
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
| go off verbo | explodir | |
| reach out verbo | estender a mão, esticar a mão | |
| sit down verbo | sentar-se |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- You see, you're capable of being more productive.
- When you change your decisions, you'll change everything.
- It doesn't really matter how busy you are.
- If you really care, you'll find the time.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 19 contrações e formas reduzidas, como you're, I'm, you'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: shock /ʃɔk/, distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/, hashtag /ˈhæʃˌtæɡ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: productivity /ˌpɹɒdʌkˈtɪvəti/, priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, procrastinate /pɹoʊˈkɹæs.tə.neɪt/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: instinct /ˈɪn.stɪŋkt/, backward /ˈbækwɚd/, trick /ˈtɹɪk/, shock /ʃɔk/, crack /kɹæk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: boil /bɔɪ(ə)l/, prefrontal /pɹiːˈfɹʌn.təl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hesitate /ˈhɛz.ə.teɪt/, hashtag /ˈhæʃˌtæɡ/, hijack /ˈhaɪ.d͡ʒæk/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como productivity, productive, instinct.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.




























