PrĂĄtica de Shadowing: The Queen's Sneaky Scheme 👑 - Aprenda a falar inglĂȘs com vĂ­deo

Escolha um modo de prĂĄtica

Cada modo abre uma sala de prĂĄtica em tela cheia.

20 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustĂĄ-las.
1
Now one day there came an advisor from Bahrain and they had the most beautiful pearl.
2
But you see the king he didn't ask a lot for himself
3
and he just had a royal scepter made and this was going to be perfect on top of that.
4
Now he had a young wife, lovely but she just loved stuff and so the queen she waited and it never appeared in her quarters.
5
Then she sent her maid to investigate
6
and she came out she said madam he's gonna have it put in the scepter
7
and she went but i'm a queen i want it and
8
so they devised a plan she went out
9
and she said to the physician tell the king
10
that the queen is ill and you have divined
11
that the only thing that will save her is
12
that pearl ground up in milk so he goes and he tells the king and the king goes
13
now he's not foolish and he knows exactly what has happened
14
and he said yes yes I will make a present of it to the physician tomorrow
15
so they're behind the screen watching and the physician comes out
16
and he says I've come for the pearl so I can prepare it
17
and the king looks and says yes
18
but physician you are old let me crush it for you
19
and he grinds this pearl to dust now what he hears is a thump from behind the screen
20
because the poor young queen has gone and passed out.

Baixar aplicativo

Tudo o que vocĂȘ precisa para falar fluentemente

PronĂșncia com IANota em cada frase
PrĂĄtica de IPADomine cada som
VocabulĂĄrioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulĂĄrioAprenda brincando
FOR YOU

VĂ­deo recomendado

Vocabulårio e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vĂ­deo “The Queen's Sneaky Scheme 👑”. As palavras que mais se repetem: king, pearl, physician, queen. Este vĂ­deo tem 20 frases e 255 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:30. O falante fala em ritmo natural, cerca de 171 palavras por minuto, prĂłximo de uma conversa do dia a dia. 85% das palavras estĂŁo entre as 3.000 mais comuns do inglĂȘs; vale a pena estudar o restante antes de começar.

VocabulĂĄrio principal deste vĂ­deo

12 palavras do vĂ­deo que vale a pena aprender, com pronĂșncia e significado:

PalavraPronĂșnciaSignificado
physician substantivo/fəˈzÉȘʃən/doutor, mĂ©dico
pearl substantivo/pɝl/pĂ©rola
dust substantivo/dʌst/pĂł, poeira
investigate verbo/ÉȘnˈvɛs.tə.ÉĄeÉȘt/investigar
divine adjetivo/dÉȘˈvaÉȘn/divino
crush verbo/kÉčʌʃ/amassar
advisor substantivo/ĂŠdˈvaÉȘ.zə(Éč)/conselheiro
grind verbo/ˈɥÉčaÉȘnd/moer, triturar
foolish adjetivo/ˈfuː.lÉȘʃ/idiota, tolo
maid substantivo/meÉȘd/empregada, servente
madam substantivo/ˈmédəm/madame, madama
devise verbo/dÉȘˈvaÉȘz/inventar, tramar

Phrasal verbs que vocĂȘ vai ouvir

PalavraPronĂșnciaSignificado
come out verbo/ˌkʌm ˈaʊt/sair, partir
go out verbosair
pass out verbodistribuir

PronĂșncia para ficar de olho

O falante usa 5 contraçÔes e formas reduzidas, como didn't, gonna, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que vocĂȘ ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: physician /fəˈzÉȘʃən/, crush /kÉčʌʃ/, foolish /ˈfuː.lÉȘʃ/

Sons difĂ­ceis para falantes de portuguĂȘs:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: dust /dʌst/, investigate /ÉȘnˈvɛs.tə.ÉĄeÉȘt/, grind /ˈɥÉčaÉȘnd/, maid /meÉȘd/, thump /Ξʌmp/

Como praticar com este vĂ­deo

  1. Ouça o vĂ­deo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que vocĂȘ nĂŁo conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como physician, pearl, dust.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing Ă© uma tĂ©cnica de aprendizado de idiomas com base cientĂ­fica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intĂ©rpretes profissionais. O mĂ©todo Ă© simples, mas poderoso: vocĂȘ ouve ĂĄudio em inglĂȘs nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisĂŁo da pronĂșncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensĂŁo auditiva e fluĂȘncia na fala.

TĂ©cnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →