Prática de Shadowing: The Sales Playbook Changed. Has Your Business Model? - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “The Sales Playbook Changed. Has Your Business Model?”. Este vídeo tem 797 frases e 8552 palavras para praticar shadowing. A fala dura 47:24. O falante fala rápido, cerca de 180 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| chase verbo | /t͡ʃeɪs/ | caçar, perseguir |
| principle substantivo | /ˈpɹɪn.sɪ.pəl/ | princípio |
| convert verbo | /kənˈvɝt/ | converter, transformar |
| calendar substantivo | /ˈkæl.ən.də/ | calendário |
| stack substantivo | /stæk/ | pilha |
| sticky adjetivo | /ˈstɪki/ | grudento, pegajoso |
| bonus substantivo | /ˈbəʊ.nəs/ | bônus, bónus |
| encourage verbo | /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ | encorajar, incentivar |
| skill substantivo | /skɪl/ | habilidade, talento |
| solve verbo | /sɒlv/ | resolver, solucionar |
| implement verbo | /ˈɪmpləmənt/ | implementar |
| leverage substantivo | /ˈlɛv.(ə.)ɹɪd͡ʒ/ | alavancagem |
| marketplace substantivo | mercado | |
| inconsistent adjetivo | /ˌɪnkənˈsɪstənt/ | inconsistente |
| unhealthy adjetivo | /ʌnˈhɛl.θi/ | insalubre |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
| set up verbo | /ˌsɛt ˈʌp/ | preparar |
| come up with verbo | pensar (em), alcançar | |
| get off verbo | sair | |
| go out verbo | sair | |
| put together verbo | montar, construir | |
| take off verbo | tirar | |
| go away verbo | sair, partir |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- What would that do to your income?
- What do I make my money doing?
- Why is it important that we don't deal with unqualified leads?
- What's it costing you not to fix these things?
- What's the cost of you working for a boss you don't like?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | If you did, you would be · if that's the case, we'll talk |
| “Used to” used to + verbo — um hábito ou estado do passado que não é mais verdade | used to have · used to sell · used to do |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | you've tried · has changed · you've already tried |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is headed · is really needed · aren't read |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 274 contrações e formas reduzidas, como don't, you're, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: unhealthy /ʌnˈhɛl.θi/, smooth /smuːð/, throughput /ˈθɹuː.pʊt/
- Os sons de “sh” e “zh”: transition /tɹænˈzɪʃ.ən/, efficient /ɪˈfɪʃənt/, sharp /ʃɑɹp/, representation /ˌɹɛp.ɹə.zɛnˈteɪ.ʃən/, compensation /ˌkɑm.pənˈseɪ.ʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: inconsistent /ˌɪnkənˈsɪstənt/, residual /ɹɪˈzɪd͡ʒ.u.əl/, comparative /kəmˈpæɹətɪv/, predictable /pɹəˈdɪktəbləl/, stability /stəˈbɪlɪti/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: consult /ˈkɑnsʌlt/, convert /kənˈvɝt/, stack /stæk/, implement /ˈɪmpləmənt/, inconsistent /ˌɪnkənˈsɪstənt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: principle /ˈpɹɪn.sɪ.pəl/, skill /skɪl/, residual /ɹɪˈzɪd͡ʒ.u.əl/, stable /ˈsteɪ.bəl/, settle /ˈsɛtəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: unhealthy /ʌnˈhɛl.θi/, hire /ˈhaɪɹ/, heck /hɛk/, hassle /ˈhæsl̩/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como chase, principle, convert.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











