Prática de Shadowing: This Day in History: D.B. Cooper's infamous hijacking - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
17 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
On this day in 1971, the most audacious mystery in aviation history took flight right here in the Northwest.
2
On the night before
3
Thanksgiving, a polite man in a business suit walked into Portland International Airport, paid cash for a one -way ticket to Seattle using the name
4
Dan Cooper, and boarded
5
Northwest Orient Flight 305.
6
Once airborne, he ordered a drink, lit a cigarette, then handed a flight attendant a note claiming he had a bomb.
7
His demands?
8
$200 ,000 in $20 bills and four parachutes.
9
After landing in Seattle to collect his ransom, he released all the passengers and ordered the crew to fly into Mexico.
10
But somewhere over southwest Washington, Cooper opened the rear stairs and jumped into a dark, stormy night over a heavily forested terrain.
11
He vanished completely.
12
Then, in 1980, a boy camping along the Columbia River near Vancouver found $5 ,800 of the ransom money buried in the sand,
13
but nothing else was ever found.
14
After investigating over 800 suspects, the FBI officially closed the case in 2016.
15
To this day, no one knows if D .B.
16
Cooper survived that jump or who he really was.
17
54 years later, it remains the only unsolved hijacking in American history.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU
Vídeo recomendado
B2517 frases
The Israeli Flight Hijacking Doesn't Make Sense
Daily ConversationWorking Adults
B11
17 frases
Carnegie Sold His Empire With One Number on One Page #shorts
Daily ConversationWorking Adults
B21
96 frases
The Discovery of King Richard III
Daily ConversationWorking Adults
B23
467 frases
“I Hope Your Old Plane Crashes” | The Day The Music Died
Daily ConversationWorking Adults
B21
454 frases
Most Expensive Mistakes In History
Daily ConversationWorking Adults
B22
17 frases
Real Ways People Escaped Prison
Daily ConversationWorking Adults
B22
273 frases
U.S. suspect connected to Tumbler Ridge shooting charged | CTV National News at 5:30 for Oct. 6 2026
Daily ConversationWorking Adults
B21
436 frases
Rush Hour | Epic Rush Hour Trilogy Compilation! | ClipZone: Comedy Callbacks
Daily ConversationWorking Adults
B21
283 frases
Debris from missing Ontario-based air ambulance located | CTV National News for Oct. 3, 2026
Daily ConversationWorking Adults
B21
203 frases
One of these celebs used to work for the CIA
Daily ConversationWorking Adults
B21
44 frases
CENTRAL BANK OF IRAQ HEIST | HOW A LETTER CAUSED $1 BILLION HEIST| #heist #robbery #documentary
Daily ConversationWorking Adults
C11
863 frases
CBS RADIO MYSTERY THEATER -- "TERROR IN THE AIR" (8-22-75)
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “This Day in History: D.B. Cooper's infamous hijacking”. Este vídeo tem 17 frases e 194 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:21. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 143 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 69% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| ransom substantivo | /ˈɹæn.səm/ | resgate |
| mystery substantivo | /ˈmɪs.t(ə.)ɹi/ | mistério |
| sand substantivo | /sænd/ | areia |
| passenger substantivo | /ˈpæs.ɪn.d͡ʒɚ/ | passageiro, passageira |
| collect verbo | /ˈkɑlɪkt/ | juntar, reunir |
| investigate verbo | /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/ | investigar |
| aviation substantivo | /ˌeɪ̯.viːˈeɪ̯.ʃən/ | aviação |
| stairs substantivo | /ˈstɛɹz/ | escada |
| southwest substantivo | /saʊθˈwɛst/ | sudoeste |
| cigarette substantivo | /ˈsɪɡəɹɛt/ | cigarro |
| terrain substantivo | /təˈɹeɪn/ | terreno |
| polite adjetivo | /pəˈlaɪt/ | educado, polido |
| bury verbo | /ˈbɛɹi/ | enterrar, soterrar |
| airborne adjetivo | transportado pelo ar, aerotransportado | |
| attendant substantivo | /əˈtɛndənt/ | assistente, atendedor |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | was ever found |
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “th”: southwest /saʊθˈwɛst/, thanksgiving /ˌθæŋksˈɡɪv.ɪŋ/
- Os sons de “sh” e “zh”: aviation /ˌeɪ̯.viːˈeɪ̯.ʃən/, parachute /ˈpæɹəʃut/, audacious /ɔˈdeɪ.ʃəs/, vanish /ˈvænɪʃ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: investigate /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/, aviation /ˌeɪ̯.viːˈeɪ̯.ʃən/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: sand /sænd/, collect /ˈkɑlɪkt/, investigate /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/, southwest /saʊθˈwɛst/, cigarette /ˈsɪɡəɹɛt/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: stairs /ˈstɛɹz/, stormy /ˈstɔɹmi/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como ransom, mystery, sand.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.