Prática de Shadowing: Real Ways People Escaped Prison - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
Three crazy ways people escape from prison.
2
First is Grant Hardin, the man who escaped using nothing but a marker.
3
For six months, he drew on his prison clothing, little by little.
4
He made a fake badge out of a tin can lid
5
and stored everything in the bottom of a trash can that nobody ever searched.
6
When he put it all together, it looked like a correction officer's uniform.
7
And then the entrance guard let a convicted killer with an 80 -year sentence walk right out the front gate.
8
Next, a former British soldier who strapped himself to the bottom of a food delivery van.
9
I can't believe this is actually working.
10
The prison didn't even notice he was gone until roll call.
11
And finally, the man who could look at a guard's key and copy it from memory.
12
As a kid, he was diagnosed with autism, but he had a savant -level talent for mechanics.
13
When his father died, his dad left him his tools and a will, but his stepmother called the police and claimed he stole them.
14
He was sentenced to four years, but after just one month, he climbed over the razor -wired fence and ran, but was later caught.
15
He could glance at a guard's key ring and memorize every single ridge.
16
Then he filed a piece of scrap metal into the exact same shape and lit himself out.
17
After 13 escape attempts, his four -year sentence stretched to over 30 years, most of that in solitary confinement.
📺 Mesmo canal
B14
Kids Vs Adults: Prison Around The World
TeensHigh School Students
B21
This Video Is Getting A YouTuber 31 Years In Prison
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B11
Amazon Sent The Wrong Package, Can You Keep It?
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
Eating Death Row Inmates Last Meals
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
Comparing Prisons Around The World!
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B23
I Tested Illegal School Products
TeensDaily ConversationHigh School Students
B2Crimes YouTubers Got Away With
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
✨ Vídeo recomendado
B21
446 frases
How to Escape Alcatraz With Basic Engineering
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
32 frases
Preason Break 1.sezon 1. bölüm (0 - 3.58 dk.)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
228 frases
Guard Helps A Killer Inmate Escape Prison
University StudentsWorking Adults
B2257 frases
How I Escaped Help Desk Fast (Step-by-Step)
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B22
120 frases
Dylan Palacio: 'I'm a dangerous man when it comes to freedom'
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B11
598 frases
Surviving 5 Days DEEP in the Amazon Jungle...
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
199 frases
How to memorize so easily it feels ILLEGAL
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B211
22 frases
3 Levels of Car Theft
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
63 frases
How Leo DiCaprio cheated the bar exam| Final Scene | Catch Me If You Can | CLIP
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
156 frases
The scammer who got away
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Real Ways People Escaped Prison”. Este vídeo tem 17 frases e 251 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:13. O falante fala rápido, cerca de 205 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. Apenas 78% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| clothing substantivo | /ˈkloʊðɪŋ/ | roupa, veste |
| gate substantivo | /ˈɡeɪ̯t/ | portão |
| killer substantivo | /ˈkɪlɚ/ | assassino, assassina |
| wire substantivo | /ˈwaɪɚ/ | arame |
| trash substantivo | /tɹæʃ/ | lixo |
| steal verbo | /stiːl/ | roubar, furtar |
| entrance substantivo | /ˈɛn.tɹəns/ | entrada |
| stretch verbo | /stɹɛt͡ʃ/ | esticar |
| uniform substantivo | /ˈjunɪˌfɔɹm/ | uniforme, farda |
| climb verbo | /ˈklaɪ̯m/ | subir |
| fence substantivo | /fɛns/ | cerca |
| ridge substantivo | /ɹɪd͡ʒ/ | aresta, cresta |
| badge substantivo | /bæd͡ʒ/ | distintivo, crachá |
| autism substantivo | /ˈɔːtɪzəm/ | autismo |
| correction substantivo | /kəˈɹɛkʃən/ | correção |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | was diagnosed · was sentenced |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | man who escaped · man who could |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | is actually working |
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “th”: clothing /ˈkloʊðɪŋ/, stepmother /ˈstɛpmʌðə/
- Os sons de “sh” e “zh”: trash /tɹæʃ/, correction /kəˈɹɛkʃən/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: gate /ˈɡeɪ̯t/, scrap /ˈskɹæp/, mechanic /mɪˈkænɪk/, strap /stɹæp/, convict /ˈkɑnvɪkt/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: steal /stiːl/, stretch /stɹɛt͡ʃ/, scrap /ˈskɹæp/, strap /stɹæp/, stepmother /ˈstɛpmʌðə/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como clothing, gate, killer.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.