Prática de Shadowing: Kids Vs Adults: Prison Around The World - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

22 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
This is what happens when kids go to prison around the world.
2
In Japan, the first thing they do is cut your hair short so everyone follows the same grooming standards.
3
Did I get a low tape or fade?
4
Don't make.
5
Oh no. Once you get your buzz cut, they give you a prison uniform and place you in your own cell.
6
Not so bad.
7
Oh, look the phone.
8
How's it going, my tomodachi?
9
Dude, I've been working non-stop.
10
He's right.
11
In Russia, every minute of your day is scheduled.
12
You make your bed, get inspected, go to school, Then you spend the rest of the day sewing uniforms and working around the facility before lights go out.
13
If you think that's crazy, wait till you hear about my friends from Norway.
14
Good morning.
15
HALA!
16
In Norway, some juvenile facilities focus on rehabilitation and can include much more comfortable living spaces and even approved personal clothing.
17
Oh no, my Gucci shoes!
18
Many can also receive money or approved items from family.
19
Can I be a kid from Norway?
20
No, silly.
21
Your parents said no switching prisons mid-semester.
22
Duh.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 22 frases e 190 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:00. O falante fala rápido, cerca de 190 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

11 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
uniform substantivo/ˈjunɪˌfɔɹm/uniforme, farda
approve verbo/əˈpɹuːv/aprovar, sancionar
clothing substantivo/ˈkloʊðɪŋ/roupa, veste
silly adjetivo/ˈsɪl.i/bobo, tolo
shoe substantivo/ˈʃu/calçado, sapato
buzz substantivo/bʌz/zumbido
semester substantivo/sɪˈmɛstɚ/semestre
rehabilitation substantivo/ˌɹiː.əˌbɪl.ɪˈteɪ.ʃən/reabilitação
fade verbo/feɪd/desfalecer, estiolar
inspect verbo/ɪnˈspɛkt/inspecionar
sew verbo/soʊ/costurar, coser

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
go out verbosair

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “sh” e “zh”: shoe /ˈʃu/, rehabilitation /ˌɹiː.əˌbɪl.ɪˈteɪ.ʃən/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como uniform, approve, clothing.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →