Shadowing Practice: Kids Vs Adults: Prison Around The World - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Mismo canal
B2Real Ways People Escaped Prison
B2This Video Is Getting A YouTuber 31 Years In Prison
B1Amazon Sent The Wrong Package, Can You Keep It?
B2Eating Death Row Inmates Last Meals
B2Comparing Prisons Around The World!
B2I Tested Illegal School Products
B2Crimes YouTubers Got Away With
Recomendar Video
B2Casting Call | Impractical Jokers
B2Parents pulling their child out of school permanently to travel the world | 60 Minutes Australia
B2POV: Your Life as Every Level of Japanese Samurai
B2Mean Girls - Home Schooled Kids Are Freaks
B2Should the Age of Criminal Responsibility Be Raised? | Loose Women
B2Prisoners - The Kidnapping | RV Scene (HD)
B2My Country Is Choosing Extinction (Korea)
B2Mo Gilligan: “People in prison loved my show” | The Louis Theroux Podcast
B2Learn English With American Dad
B2Prisoners vs. Cops - (Who’s Stronger?)
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 22 frases y 190 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:00. El hablante habla rápido, unas 190 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 84 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
12 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| uniform sustantivo | /ˈjunɪˌfɔɹm/ | uniforme |
| approve verbo | /əˈpɹuːv/ | aprobar, sancionar |
| clothing sustantivo | /ˈkloʊðɪŋ/ | ropa, ropaje |
| silly adjetivo | /ˈsɪl.i/ | bobo, tonto |
| shoe sustantivo | /ˈʃu/ | zapato, taba |
| buzz sustantivo | /bʌz/ | zumbido, zurrido |
| semester sustantivo | /sɪˈmɛstɚ/ | semestre, ciclo |
| rehabilitation sustantivo | /ˌɹiː.əˌbɪl.ɪˈteɪ.ʃən/ | rehabilitación |
| fade verbo | /feɪd/ | desteñir, desvaírse |
| groom verbo | /ɡɹum/ | acicalar |
| inspect verbo | /ɪnˈspɛkt/ | inspeccionar |
| sew verbo | /soʊ/ | coser |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| go out verbo | salir |
| work around verbo | baipasear, circunvalar |
Pronunciación a tener en cuenta
- Los sonidos de “sh” y “zh”: shoe /ˈʃu/, rehabilitation /ˌɹiː.əˌbɪl.ɪˈteɪ.ʃən/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como uniform, approve, clothing.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.