Pratique du Shadowing: Kids Vs Adults: Prison Around The World - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
22 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
This is what happens when kids go to prison around the world.
2
In Japan, the first thing they do is cut your hair short so everyone follows the same grooming standards.
3
Did I get a low tape or fade?
4
Don't make.
5
Oh no. Once you get your buzz cut, they give you a prison uniform and place you in your own cell.
6
Not so bad.
7
Oh, look the phone.
8
How's it going, my tomodachi?
9
Dude, I've been working non-stop.
10
He's right.
11
In Russia, every minute of your day is scheduled.
12
You make your bed, get inspected, go to school, Then you spend the rest of the day sewing uniforms and working around the facility before lights go out.
13
If you think that's crazy, wait till you hear about my friends from Norway.
14
Good morning.
15
HALA!
16
In Norway, some juvenile facilities focus on rehabilitation and can include much more comfortable living spaces and even approved personal clothing.
17
Oh no, my Gucci shoes!
18
Many can also receive money or approved items from family.
19
Can I be a kid from Norway?
20
No, silly.
21
Your parents said no switching prisons mid-semester.
22
Duh.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
B22
Real Ways People Escaped Prison
Daily ConversationWorking Adults
B21
This Video Is Getting A YouTuber 31 Years In Prison
Daily ConversationWorking Adults
B11
Amazon Sent The Wrong Package, Can You Keep It?
Daily ConversationWorking Adults
B21
Eating Death Row Inmates Last Meals
Daily ConversationWorking Adults
B21
Comparing Prisons Around The World!
Daily ConversationWorking Adults
B23
I Tested Illegal School Products
TeensDaily ConversationHigh School Students
B2Crimes YouTubers Got Away With
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Vidéo recommandée
B21
271 phrases
Casting Call | Impractical Jokers
Daily ConversationWorking Adults
B21
231 phrases
Parents pulling their child out of school permanently to travel the world | 60 Minutes Australia
Daily ConversationWorking Adults
B21
359 phrases
POV: Your Life as Every Level of Japanese Samurai
Daily ConversationWorking Adults
B23
11 phrases
Mean Girls - Home Schooled Kids Are Freaks
Daily ConversationWorking Adults
B23
85 phrases
Should the Age of Criminal Responsibility Be Raised? | Loose Women
Daily ConversationWorking Adults
B21
66 phrases
Prisoners - The Kidnapping | RV Scene (HD)
Daily ConversationWorking Adults
B21
171 phrases
My Country Is Choosing Extinction (Korea)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
94 phrases
Mo Gilligan: “People in prison loved my show” | The Louis Theroux Podcast
Daily ConversationWorking Adults
B21
75 phrases
Learn English With American Dad
Daily ConversationWorking Adults
B2335 phrases
Prisoners vs. Cops - (Who’s Stronger?)
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 22 phrases et 190 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:00. Le locuteur parle vite, environ 190 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
11 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| uniform nom | /ˈjunɪˌfɔɹm/ | uniforme |
| approve verbe | /əˈpɹuːv/ | approuver |
| clothing nom | /ˈkloʊðɪŋ/ | vêtements, habits |
| silly adjectif | /ˈsɪl.i/ | sot, insensé |
| shoe nom | /ˈʃu/ | chaussure, soulier |
| semester nom | /sɪˈmɛstɚ/ | semestre, trimestre |
| rehabilitation nom | /ˌɹiː.əˌbɪl.ɪˈteɪ.ʃən/ | réhabilitation |
| juvenile adjectif | /ˈd͡ʒuvəˌnaɪl/ | juvénile |
| fade verbe | /feɪd/ | s'affadir, faner |
| groom verbe | /ɡɹum/ | préparer, bichonner |
| sew verbe | /soʊ/ | coudre |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| go out verbe | sortir |
Prononciation à surveiller
- Les sons « sh » et « zh »: shoe /ˈʃu/, rehabilitation /ˌɹiː.əˌbɪl.ɪˈteɪ.ʃən/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme uniform, approve, clothing.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.