Pratique du Shadowing: Real Ways People Escaped Prison - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Création de la leçon...
1
Three crazy ways people escape from prison.
2
First is Grant Hardin, the man who escaped using nothing but a marker.
3
For six months, he drew on his prison clothing, little by little.
4
He made a fake badge out of a tin can lid
5
and stored everything in the bottom of a trash can that nobody ever searched.
6
When he put it all together, it looked like a correction officer's uniform.
7
And then the entrance guard let a convicted killer with an 80 -year sentence walk right out the front gate.
8
Next, a former British soldier who strapped himself to the bottom of a food delivery van.
9
I can't believe this is actually working.
10
The prison didn't even notice he was gone until roll call.
11
And finally, the man who could look at a guard's key and copy it from memory.
12
As a kid, he was diagnosed with autism, but he had a savant -level talent for mechanics.
13
When his father died, his dad left him his tools and a will, but his stepmother called the police and claimed he stole them.
14
He was sentenced to four years, but after just one month, he climbed over the razor -wired fence and ran, but was later caught.
15
He could glance at a guard's key ring and memorize every single ridge.
16
Then he filed a piece of scrap metal into the exact same shape and lit himself out.
17
After 13 escape attempts, his four -year sentence stretched to over 30 years, most of that in solitary confinement.
📺 Même chaîne
B24
Kids Vs Adults: Prison Around The World
Daily ConversationWorking Adults
B21
This Video Is Getting A YouTuber 31 Years In Prison
Daily ConversationWorking Adults
B11
Amazon Sent The Wrong Package, Can You Keep It?
Daily ConversationWorking Adults
B21
Eating Death Row Inmates Last Meals
Daily ConversationWorking Adults
B21
Comparing Prisons Around The World!
Daily ConversationWorking Adults
B23
I Tested Illegal School Products
TeensDaily ConversationHigh School Students
B2Crimes YouTubers Got Away With
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
✨ Vidéo recommandée
B21
446 phrases
How to Escape Alcatraz With Basic Engineering
Daily ConversationWorking Adults
B21
228 phrases
Guard Helps A Killer Inmate Escape Prison
Daily ConversationWorking Adults
B2257 phrases
How I Escaped Help Desk Fast (Step-by-Step)
Daily ConversationWorking Adults
B2125 phrases
Homeless guy spits some truth.
Daily ConversationWorking Adults
B250 phrases
HE BROKE HIS LEG ON PURPOSE!
Daily ConversationWorking Adults
B21
54 phrases
Walter Volunteers To Take That Bag And Wants To Say Farewell To Mike Before He Disappears #shorts
Daily ConversationWorking Adults
B2226 phrases
How to lock in (for real)
Daily ConversationWorking Adults
B21
393 phrases
I Secretly Lived In MrBeast's Theme Park
TeensDaily ConversationWorking Adults
B211
22 phrases
3 Levels of Car Theft
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B21
156 phrases
The scammer who got away
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Real Ways People Escaped Prison ». Cette vidéo contient 17 phrases et 251 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:13. Le locuteur parle vite, environ 205 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 78 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| clothing nom | /ˈkloʊðɪŋ/ | vêtements, habits |
| gate nom | /ˈɡeɪ̯t/ | portail, porte |
| killer nom | /ˈkɪlɚ/ | mortel, fatal |
| wire nom | /ˈwaɪɚ/ | fil |
| trash nom | /tɹæʃ/ | déchet |
| steal verbe | /stiːl/ | voler |
| entrance nom | /ˈɛn.tɹəns/ | entrée |
| stretch verbe | /stɹɛt͡ʃ/ | étirer, étendre |
| uniform nom | /ˈjunɪˌfɔɹm/ | uniforme |
| climb verbe | /ˈklaɪ̯m/ | grimper, monter |
| fence nom | /fɛns/ | clôture, cloison |
| ridge nom | /ɹɪd͡ʒ/ | crête |
| badge nom | /bæd͡ʒ/ | plaque, insigne |
| autism nom | /ˈɔːtɪzəm/ | autisme |
| correction nom | /kəˈɹɛkʃən/ | correction |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | was diagnosed · was sentenced |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | man who escaped · man who could |
Prononciation à surveiller
- Les sons « th »: clothing /ˈkloʊðɪŋ/, stepmother /ˈstɛpmʌðə/
- Les sons « sh » et « zh »: trash /tɹæʃ/, correction /kəˈɹɛkʃən/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: soldier /ˈsoʊld͡ʒɚ/, stretch /stɹɛt͡ʃ/, ridge /ɹɪd͡ʒ/, badge /bæd͡ʒ/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: trash /tɹæʃ/, entrance /ˈɛn.tɹəns/, stretch /stɹɛt͡ʃ/, uniform /ˈjunɪˌfɔɹm/, ridge /ɹɪd͡ʒ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme clothing, gate, killer.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.