Pratique du Shadowing: Preason Break 1.sezon 1. bölüm (0 - 3.58 dk.) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
C1Prison Break - Michael's Phone call with Alexander Mahone - Out of your Control
B2How I Met Your Mother - Barney Takım Elbise Giymeyi Bırakıyor(Türkçe Altyazılı)
B1Efsane Kapışma ! - Kurtlar Vadisi | Özel Sahneler
B2The Best of Series 1 | Peaky Blinders
B2Vaillantes épisode 4
B2Walter Volunteers To Take That Bag And Wants To Say Farewell To Mike Before He Disappears #shorts
B2Red Rock Season 1 Episode 1
B2Friends - En Komik Sahneler #3 - Türkçe Altyazılı
B2Prisoners - The Kidnapping | RV Scene (HD)
B2Breaking Bad Extended Trailer Season 2 (HD)
B2The Godfather scene. Michael kill Carlo Rizzi
B2Brian "The Ice Truck Killer" Moser Scene Pack | Dexter
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 32 phrases et 332 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:31. Le locuteur parle lentement, environ 94 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| castle nom | /ˈkɑːsəl/ | château, château-fort |
| chamber nom | /ˈt͡ʃeɪ̯mbɚ/ | chambre, pièce |
| confused adjectif | /kənˈfjuːzd/ | désorienté, perdu |
| uncle nom | /ˈʌŋ.kl̩/ | oncle, tonton |
| rarely adverbe | /ˈɹɛəɹli/ | rarement |
| burger nom | /ˈbɝ.ɡɚ/ | burger |
| retire verbe | /ɹəˈtaɪɹ/ | se retirer, prendre sa retraite |
| nephew nom | /ˈnɛf.ju/ | neveu |
| robbery nom | /ˈɹɑbəɹi/ | brigandage, vol à main armée |
| plea nom | /pliː/ | supplication, appel |
| sleeve nom | /sliv/ | manche |
| vault nom | /vɑlt/ | voûte, voute |
| surround verbe | /səˈɹaʊnd/ | entourer, cerner |
| attach verbe | /əˈtæt͡ʃ/ | attacher |
| heed verbe | /ˈhiːd/ | observer |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| put down verbe | médire |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 16 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme castle, chamber, confused.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.