تدريب Shadowing: Preason Break 1.sezon 1. bölüm (0 - 3.58 dk.) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

32 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
That's it Can I just, you know, look at it for a minute?
2
You're an artist, Sid.
3
You're telling me you're just going to walk out of here and I'm never going to see it again?
4
There's a good chance of that, yes.
5
Most guys, you know, for the first one, they start with something small.
6
Mom, girlfriend's initials, something like that.
7
Not you.
8
You get a full set of sleeves all in a couple of months.
9
It takes guys a few years to get the Yankee back.
10
I don't have a few years.
11
Wish the hell I did.
12
Let's go.
13
the vault open it we can't the branch manager's not here
14
where is he it's lunchtime he's at white castle white castle
15
it's a fast food restaurant they serve those little square burgers
16
i know what it is i'm not playing games open it
17
sir you have a half million dollars cash in your bag don't you think it would be better
18
This is the police.
19
You are completely surrounded.
20
Put down your weapon.
21
Put down your weapons now.
22
rarely in the case of armed robbery do we hear a
23
plea of no contest are you sure about this mr schofield
24
i'm sure your honor your honor we'd like to recess
25
if we could my client's a bit confused at the moment
26
i'm not your honor he is your honor perhaps you should
27
heed your representation's advice take some additional time to consider your response i've already done
28
that your honor i'll retire to my chambers to determine sentencing courts recess until 1 30.
29
uncle mike i didn't want you to come go home lj i didn't want you to see this
30
he's not gonna take this well can you blame him he's your nephew he's beginning to get the idea
31
that anybody he attaches himself to is going to end up in prison
32
and he's not the only one who's starting to feel that way michael will you give us a minute

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

فيديو موصى به

Prison Break - Michael's Phone call with Alexander Mahone - Out of your ControlC1
1
54 جمل

Prison Break - Michael's Phone call with Alexander Mahone - Out of your Control

Daily ConversationWorking Adults
How I Met Your Mother - Barney Takım Elbise Giymeyi Bırakıyor(Türkçe Altyazılı)B2
2
60 جمل

How I Met Your Mother - Barney Takım Elbise Giymeyi Bırakıyor(Türkçe Altyazılı)

Daily ConversationWorking Adults
Efsane Kapışma ! - Kurtlar Vadisi | Özel SahnelerB1
1
562 جمل

Efsane Kapışma ! - Kurtlar Vadisi | Özel Sahneler

Daily ConversationWorking Adults
The Best of Series 1 | Peaky BlindersB2
1
660 جمل

The Best of Series 1 | Peaky Blinders

Daily ConversationWorking Adults
Vaillantes épisode 4B2
1
447 جمل

Vaillantes épisode 4

Daily ConversationWorking Adults
Walter Volunteers To Take That Bag And Wants To Say Farewell To Mike Before He Disappears #shortsB2
1
54 جمل

Walter Volunteers To Take That Bag And Wants To Say Farewell To Mike Before He Disappears #shorts

Daily ConversationWorking Adults
Red Rock Season 1 Episode 1B2
1
588 جمل

Red Rock Season 1 Episode 1

Daily ConversationWorking Adults
Friends - En Komik Sahneler #3 - Türkçe AltyazılıB2
1
283 جمل

Friends - En Komik Sahneler #3 - Türkçe Altyazılı

Daily ConversationWorking Adults
Prisoners - The Kidnapping | RV Scene (HD)B2
1
66 جمل

Prisoners - The Kidnapping | RV Scene (HD)

Daily ConversationWorking Adults
Breaking Bad Extended Trailer Season 2 (HD)B2
9
41 جمل

Breaking Bad Extended Trailer Season 2 (HD)

Daily ConversationWorking Adults
The Godfather scene. Michael kill Carlo RizziB2
1
47 جمل

The Godfather scene. Michael kill Carlo Rizzi

Daily ConversationWorking Adults
Brian "The Ice Truck Killer" Moser Scene Pack | DexterB2
1
321 جمل

Brian "The Ice Truck Killer" Moser Scene Pack | Dexter

Daily ConversationWorking Adults

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 32 جملة و332 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:31. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 94 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 84% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

14 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
castle اسم/ˈkɑːsəl/قَلْعَة, قِلْعَة
chamber اسم/ˈt͡ʃeɪ̯mbɚ/حُجْرَة
confused صفة/kənˈfjuːzd/اِحْتَارَ
uncle اسم/ˈʌŋ.kl̩/عَمّ, خَال
rarely ظرف/ˈɹɛəɹli/قَلِيلًا, قَلِيلًا مَا
burger اسم/ˈbɝ.ɡɚ/بُورْجَر, بُرْغَر
retire فعل/ɹəˈtaɪɹ/تَقَاعَدَ
nephew اسم/ˈnɛf.ju/اِبْنُ أَخٍ, اِبْنُ أُخْتٍ
robbery اسم/ˈɹɑbəɹi/سَرِقَة, لُصُوصِيَّة
sleeve اسم/sliv/كُمّ, رُدْن
vault اسم/vɑlt/قَبْو
surround فعل/səˈɹaʊnd/أَحَاطَ, حَفَّ
attach فعل/əˈtæt͡ʃ/رَبَطَ
lunchtime اسم/ˈlʌnt͡ʃtaɪm/وَقْتُ الْغَدَاء

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 16 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, you're, didn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل castle, chamber, confused.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →