Prática de Shadowing: TikTok DESTROYED Hobbies - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 393 frases e 4473 palavras para praticar shadowing. A fala dura 22:38. O falante fala rápido, cerca de 198 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- hobby /ˈhɑ.bi/ (substantivo) — passatempo, hobby. An activity that one enjoys doing in one's spare time.
- shelf /ʃɛlf/ (substantivo) — prateleira, estante. A flat, rigid structure, fixed at right angles to a wall or forming a part of a cabinet, desk, etc., and used to display, store, or support objects.
- marker /ˈmɑː(ɹ)kə(ɹ)/ (substantivo) — marcador. A felt-tipped pen, a marker pen.
- creator /kɹiːˈeɪ̯təː/ (substantivo) — Criador. Something or someone which creates or makes something.
- consume /kənˈsum/ (verbo) — consumir. To use up.
- consumption /kənˈsʌmp.ʃən/ (substantivo) — consumo. The act of eating, drinking or using.
- algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/ (substantivo) — algoritmo. A collection of ordered steps that solve a mathematical problem. A precise step-by-step plan for a computational procedure that possibly begins with an input…
- suck /sʌk/ (verbo) — chupar, sugar. To use the mouth and lips to pull in (a liquid, especially milk from the breast).
- insane /ɪnˈseɪn/ (adjetivo) — insano, doido. Exhibiting unsoundness or disorder of mind; not sane; utterly mad.
- reader /ˈɹi.dɚ/ (substantivo) — leitor, leitora. A person who reads.
- ruin /ˈɹuː.ɪn/ (substantivo) — ruína. The remains of a destroyed or dilapidated construction, such as a house or castle.
- instantly /ˈɪnstəntli/ (advérbio) — instantaneamente. At once; without delay.
- shade /ʃeɪd/ (substantivo) — sombra. Darkness where light, particularly sunlight, is blocked.
- blend /blɛnd/ (verbo) — misturar. To mingle; to mix; to unite intimately; to pass or shade insensibly into each other.
- argue /ˈɑɹ.ɡju/ (verbo) — discutir, argumentar. To show grounds for concluding (that); to indicate, imply.
Phrasal verbs que você vai ouvir
- pick up (verbo) — pegar. To lift; to grasp and raise.
- get off (verbo) — sair. To move from being on top of (something) to not being on top of it.
- turn out (verbo) — terminar. To end up; to result.
- end up (verbo) — terminar, acabar. To bring to a conclusion.
- fill up (verbo) — encher. To make (something) completely full.
- get into (verbo) — entrar em. To move into (an object), such that one ends up inside it.
- keep up (verbo) — manter. To maintain; to preserve; to prevent from deteriorating or falling.
- knock out (verbo) — nocautear. To strike or bump (someone or something) out.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 121 contrações e formas reduzidas, como you're, don't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/, thread /ˈθɹɛd/, aesthetic /ɛsˈθɛ.tɪk/
- Os sons de “sh” e “zh”: shelf /ʃɛlf/, consumption /kənˈsʌmp.ʃən/, shade /ʃeɪd/, passion /ˈpæʃən/, publisher /ˈpʌblɪʃɚ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, arbitrary /ˈɑː.bɪ.tɹə.ɹi/, coordinate /koʊˈɔɹ.dəˌneɪt/, artificial /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como hobby, shelf, marker.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | have been waiting · you've been putting |
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | if I have books I will give |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have placed · hasn't posted · have been |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | was never meant · be filmed · be stuck |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











