Prática de Shadowing: | vietsub + lyrics | 𝑶𝒏𝒍𝒚 𝑳𝒐𝒗𝒆 | Trademark | 七元 (Thất Nguyên) Cover - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Vídeo recomendado
![Only Love | Trademark | Lyrics [Kara + Vietsub HD]](https://img.youtube.com/vi/meQvVSwz3dM/mqdefault.jpg)
B1Only Love | Trademark | Lyrics [Kara + Vietsub HD]
A2Khó Gần Dễ Xa (Style Huy PT Remix) - Thanh Hưng ♫ Đây Là Lần Cuối Anh Để Nước Mắt Rơi Thế Này Remix
A2Beauty And A Beat BALLAD - Justin Bieber『Vietsub 』| Show you off Tonight I wanna show you off
A2「Vietsub Lyrics Video」Lily - Alan Walker, K-391, Emelie Hollow
A2˙ೃ࿔. ꒷ ✨ Gcmv . 𖦹˙ Đừng Làm Trái Tim Anh Đau ✧˖°༉ By Iridescent Team °༘ ⋆｡˚
A2I NEED YOUR LOVE (Pasal VIETSUB)
A2Unstoppable - Sia (Lyrics + Vietsub) ♫
A2Lemon Tree | Học tiếng Anh qua bài hát Lemon Tree | Elight Cover
![[Lyrics + Vietsub] Roommates - Malcolm Todd](https://img.youtube.com/vi/oKftu7LOWFg/mqdefault.jpg)
B1[Lyrics + Vietsub] Roommates - Malcolm Todd
A2Viết Tiếp Câu Chuyện Hòa Bình - Tùng Dương x Nguyễn Văn Chung | Official Lyrics Video
B1If we hold on together | Tiếng hát Nguyệt Ca | cover
A2「Vietsub | Pinyin」Tinh Vệ – Nhất Khỏa Lang Tinh（Bản Hí Khang） | 精卫 - 一颗狼星 （戏腔版）
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
As palavras que mais se repetem: shine, pray, walk. Este vídeo tem 35 frases e 260 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:37. O falante fala devagar, cerca de 72 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 88% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
13 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| pray verbo | /pɹeɪ/ | rezar, orar |
| shine verbo | /ʃaɪn/ | brilhar, luzir |
| confused adjetivo | /kənˈfjuːzd/ | confuso |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | adeus, até-logo |
| dawn substantivo | /dɔːn/ | alvorecer, alvorada |
| lonely adjetivo | /ˈloʊnli/ | solitário |
| crossroads substantivo | cruzamento, encruzilhada | |
| beyond | /biˈ(j)ɑnd/ | além |
| dream verbo | /ˈdɹim/ | sonhar |
| touch verbo | /tʌt͡ʃ/ | tocar |
| apart | /əˈpɑɹt/ | à parte, afastado |
| arm substantivo | /ɑɹm/ | braço |
| rain substantivo | /ˈɹeɪn/ | chuva |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| make up verbo | /ˌmeɪk ˈʌp/ | compensar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | is falling · You're telling · You're asking |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | will shine · You'll give |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 11 contrações e formas reduzidas, como can't, you're, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: confused /kənˈfjuːzd/, beyond /biˈ(j)ɑnd/, apart /əˈpɑɹt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como pray, shine, confused.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.