Pratique du Shadowing: | vietsub + lyrics | 𝑶𝒏𝒍𝒚 𝑳𝒐𝒗𝒆 | Trademark | 七元 (Thất Nguyên) Cover - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
![Only Love | Trademark | Lyrics [Kara + Vietsub HD]](https://img.youtube.com/vi/meQvVSwz3dM/mqdefault.jpg)
B1Only Love | Trademark | Lyrics [Kara + Vietsub HD]
A2Khó Gần Dễ Xa (Style Huy PT Remix) - Thanh Hưng ♫ Đây Là Lần Cuối Anh Để Nước Mắt Rơi Thế Này Remix
A2Beauty And A Beat BALLAD - Justin Bieber『Vietsub 』| Show you off Tonight I wanna show you off
A2「Vietsub Lyrics Video」Lily - Alan Walker, K-391, Emelie Hollow
A2˙ೃ࿔. ꒷ ✨ Gcmv . 𖦹˙ Đừng Làm Trái Tim Anh Đau ✧˖°༉ By Iridescent Team °༘ ⋆｡˚
A2I NEED YOUR LOVE (Pasal VIETSUB)
A2Unstoppable - Sia (Lyrics + Vietsub) ♫
A2Lemon Tree | Học tiếng Anh qua bài hát Lemon Tree | Elight Cover
![[Lyrics + Vietsub] Roommates - Malcolm Todd](https://img.youtube.com/vi/oKftu7LOWFg/mqdefault.jpg)
B1[Lyrics + Vietsub] Roommates - Malcolm Todd
A2Viết Tiếp Câu Chuyện Hòa Bình - Tùng Dương x Nguyễn Văn Chung | Official Lyrics Video
B1If we hold on together | Tiếng hát Nguyệt Ca | cover
A2「Vietsub | Pinyin」Tinh Vệ – Nhất Khỏa Lang Tinh（Bản Hí Khang） | 精卫 - 一颗狼星 （戏腔版）
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Les mots qui reviennent le plus souvent : shine, pray, walk. Cette vidéo contient 35 phrases et 260 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:37. Le locuteur parle lentement, environ 72 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 88 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
13 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| pray verbe | /pɹeɪ/ | prier |
| shine verbe | /ʃaɪn/ | briller, luire |
| confused adjectif | /kənˈfjuːzd/ | désorienté, perdu |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | bon vent, au revoir |
| dawn nom | /dɔːn/ | aube |
| lonely adjectif | /ˈloʊnli/ | seul |
| crossroads nom | carrefour | |
| beyond | /biˈ(j)ɑnd/ | au-delà, par-delà |
| dream verbe | /ˈdɹim/ | rêver |
| touch verbe | /tʌt͡ʃ/ | toucher |
| apart | /əˈpɑɹt/ | séparé, séparément |
| arm nom | /ɑɹm/ | bras |
| rain nom | /ˈɹeɪn/ | pluie |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| make up verbe | /ˌmeɪk ˈʌp/ | constituer, composer |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | is falling · You're telling · You're asking |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | will shine · You'll give |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 11 contractions et formes réduites, comme can't, you're, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: pray /pɹeɪ/, dream /ˈdɹim/, apart /əˈpɑɹt/, arm /ɑɹm/, rain /ˈɹeɪn/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme pray, shine, confused.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.