Prática de Shadowing: WHEN ATHLETES GET CAUGHT CHEATING! - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “WHEN ATHLETES GET CAUGHT CHEATING!”. As palavras que mais se repetem: happened, player, ball, cheating, caught. Este vídeo tem 85 frases e 1244 palavras para praticar shadowing. A fala dura 8:45. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 142 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 80% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| cheat verbo | /ˈt͡ʃiːt/ | trapacear, roubar |
| athlete substantivo | /ˈæθ.liːt/ | atleta |
| pretend verbo | /pɹəˈtɛnd/ | fingir |
| referee substantivo | /ˌɹɛf.əˈɹi/ | árbitro, juiz |
| volleyball substantivo | /ˈvɒlibɔ(ː)l/ | bola de vôlei/vólei, voleibol |
| flop verbo | /flɑp/ | colapsar |
| sneaky adjetivo | /ˈsniːki/ | malandro, esquivo |
| rank substantivo | /ˈɹæŋk/ | fileira, coluna |
| sand substantivo | /sænd/ | areia |
| tennis substantivo | /ˈtɛnɪs/ | tênis, ténis |
| runner substantivo | /ˈɹʌnɚ/ | corredor, corredora |
| marathon substantivo | /ˈmæɹəθən/ | maratona |
| bicycle substantivo | /ˈbaɪsɪk(ə)l/ | bicicleta, baique |
| goalkeeper substantivo | /ˈɡoʊl.kiːpɚ/ | goleiro, guarda-redes |
| viewer substantivo | /ˈvju.ɚ/ | espectador, espetador |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| get away with verbo | passar batido |
| come back verbo | voltar |
| find out verbo | descobrir |
| go out verbo | sair |
| slow down verbo | desacelerar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | be injured · was caught · was stripped |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | those who don · walls, which is |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 7 contrações e formas reduzidas, como didn't, wasn't, doesn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: athlete /ˈæθ.liːt/, marathon /ˈmæɹəθən/
- Os sons de “sh” e “zh”: unconscious /ˌʌnˈkɑnʃəs/, sabotage /ˈsæb.əˌtɑʒ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/, unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/, supposedly /səˈpoʊ̯.zɪd.li/, commentator /ˈkɑmənˌteɪtəɹ/, disqualify /dɪsˈkwɔləfaɪ/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: cheat /ˈt͡ʃiːt/, athlete /ˈæθ.liːt/, pretend /pɹəˈtɛnd/, opponent /əˈpəʊ.nənt/, flop /flɑp/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: volleyball /ˈvɒlibɔ(ː)l/, bicycle /ˈbaɪsɪk(ə)l/, medal /ˈmɛdəl/, foul /faʊl/, huddle /ˈhʌdəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: huddle /ˈhʌdəl/, hurdle /ˈhɝd(ə)l/, handlebar /ˈhændəlbɑːɹ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como cheat, athlete, pretend.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.












