Prática de Shadowing: Why the Monarchy Should Have Died With the Queen - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 185 frases e 2881 palavras para praticar shadowing. A fala dura 16:44. O falante fala em ritmo natural, cerca de 172 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 80% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| monarchy substantivo | /ˈmɑnɚki/ | monarquia |
| grief substantivo | /ɡɹiːf/ | pesar, mágoa |
| monarch substantivo | /ˈmɑnɚk/ | monarca |
| majesty substantivo | /ˈmæd͡ʒ.əs.ti/ | majestade |
| institution substantivo | /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/ | instituição |
| naturally advérbio | /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ | naturalmente |
| ceremony substantivo | /ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/ | cerimônia, cerimónia |
| refuse verbo | /ɹɪˈfjuːz/ | recusar |
| funeral substantivo | /ˈfju.nəɹ.əl/ | funeral |
| inheritance substantivo | /ɪnˈhɛɹɪtəns/ | herança |
| exempt adjetivo | /ɪɡˈzɛmpt/ | isento |
| offensive adjetivo | /ˈɔˌfɛnsɪv/ | ofensivo |
| protest substantivo | /ˈpɹoʊ.tɛst/ | protesto |
| remind verbo | /ɹəˈmaɪnd/ | lembrar, recordar |
| achievement substantivo | /əˈt͡ʃiːv.mənt/ | realização, conquista |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| come up with verbo | pensar (em), alcançar |
| do away with verbo | acabar |
| take over verbo | tomar posse de, apoderar-se de |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have been · has been · you've turned |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | being met · being relegated · been suggested |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | woman who just · monarchy, which is · being, which is |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 51 contrações e formas reduzidas, como I'm, can't, doesn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: thin /ˈθɪn/, ethnic /ˈɛθ.nɪk/, worthy /ˈwɝ.ði/, throne /θɹəʊ̯n/, nonetheless /ˌnʌnðəˈlɛs/
- Os sons de “sh” e “zh”: institution /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/, controversial /ˌkɑn.tɹəˈvɝ.ʃəl/, fictional /ˈfɪkʃənəl/, objection /əbˈd͡ʒɛkʃən/, abolition /ˌæb.əˈlɪʃ.ən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: institution /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, ceremony /ˈsɛɹ.əˌmoʊ.ni/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, inheritance /ɪnˈhɛɹɪtəns/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como monarchy, grief, monarch.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.














