Prática de Shadowing: THB that the Monarchy Died with the Queen - Hugo Vickers - Opp - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

80 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Well, Madam President, I know it's been said before,
2
this motion, this house believes that the monarchy died with the Queen.
3
Well, it's an easy motion to refute because quite obviously, it did not end with the Queen.
4
And when the Queen died in September 2022, she was immediately succeeded by Prince Charles as King Charles III.
5
And nearly four years on, he's very much in place and he will remain so.
6
I wish I could sympathize with the proposers of the motion
7
and wonder to what extent they really believe some of the things that they're saying.
8
I also wanted to say that when I saw this debate advertised, I did what one should never do.
9
I looked at the comments.
10
Usually, these are negative as people sound off.
11
Most back the survival of the monarchy as of supreme importance.
12
Some even questioned why this honorable institution should consider debating such a case.
13
Interesting points were made.
14
The 3,000 charities that profited from the monarchy, the importance of continuity.
15
One said, and I agree, the monarchy is woven into the fabric of the country and is a source of national pride.
16
Another, that continuity is not stagnation, that tradition is not weakness.
17
Now, if this were a court of law, I would take the stance that there is no case to answer.
18
But you very kindly invited me here to hear my opinion, and I think it would be rather churlish of me not to give it to you.
19
I think, I hope you will find that my reasoning is calm and reasoned and not a lot of shouting and yelling,
20
as we have heard, or indeed, the autobiography of the previous speaker and her various allegations against the family.
21
Now, the monarchy has weathered the turbulence that toppled many European crowns, particularly after the First World War.
22
You will find few people in this land who admire the late queen less than I do.
23
Indeed, I've just published a 600-page biography of her, which has been hailed as a love story
24
and I cannot think of a reign in history in
25
which I would have preferred to live under any economic or political circumstances.
26
But the great thing is that there was a very smooth transition from the Queen to King Charles, and despite illness and fractures within the family,
27
he has performed and continues to perform an admirable job.
28
I have a feeling that many times in history, negative elements in the population have predicted the end of the monarchy, but it does not happen.
29
Over the centuries, the monarchy has evolved from a position where the king was
30
all powerful to a point where the monarch is a constitutional head of state above the political fray,
31
and as such can be respected by people of different political persuasions.
32
This is effective.
33
His powers were curbed in many ways by things like the Bill of Rights, and by voluntarily surrendering these powers, we reach the current situation,
34
a constitutional head of state serving our nation.
35
When I concede that you might not invent a monarchy for a new country, since we have one, we are very lucky.
36
The system works.
37
King George V used to quote Pericles on the greatness of Athens.
38
We are happy in a form of government which cannot envy the laws of our neighbors, for it has served as a model for others, but is original in ourselves.
39
That applies to us, he used to say, and it applies today.
40
The monarch arrives by hereditary right.
41
The present king did not climb the slippery pole of politics to get where he is.
42
He arrived there by being his mother's son.
43
Therefore, we have known him since he was a baby photographed by Cecil Beaton, a young man of subtle humor, interviewed by Jack D'Amanio.
44
We've watched him grow up, and of prime importance, we know that he is there to represent the United Kingdom and the Commonwealth.
45
He's not there for for his own advantage, so we can trust him to be completely on the side of Britain.
46
And incidentally, what is interesting about the coronation is
47
that it affirms in a very strong way the fact that the king is there to serve, not to be served.
48
It is all about the denial of self.
49
We saw a supreme example of this last month in Washington.
50
There were many dissenting voices saying he should not go on his state visit to Trump.
51
I was not one of them.
52
I realized that he was the ideal person to pour oil on troubled waters, indeed the only one who could.
53
He and Prince William are about the only people in Britain that President Trump respects.
54
Only the King could have delivered such a magnificent and thought-provoking speech to Congress, which everyone has greatly admired.
55
An example of what is mentioned in the brief, his deft diplomatic prowess on the world stage.
56
I know that the team opposite are trotting out anti-monarchical sentiments.
57
They must have fun being on the attack and attempting to destroy the best elements in our constitution.
58
I won't respond with the usual boring defenses about the tedium of elected heads of state,
59
but I will say that monarchy is one of the great safeguards against dictatorship,
60
partly because power may in theory be invested in the king, but he cannot and will not use it.
61
No bill submitted to parliament becomes an act until he signs it.
62
This means that a lot of people see it along the way.
63
He is therefore an important safeguard in the constitution.
64
There's also a major difference between the king and his prime minister.
65
If the prime minister gives him formal advice as to how to act, he must and will take it.
66
But if the king advises the prime minister on a point, he's not obliged to take it, though he would do well to listen since the king has been around a long time,
67
and his advice is likely to be sound.
68
That is a rather subtle distinction, but it is valuable.
69
The final argument for the king is this.
70
What country in the world would not want to have a head of state like ours, a man trained for the job since birth, totally on the side of Britain,
71
removed from the political fray, a diplomat and ambassador for our country to represent us at home and abroad.
72
Look at the heads of state that other countries produce, men like Armin, Abote, Bokassa,
73
Makarios, Ceausescu, and even, dare I say it, Trump.
74
Be careful trying to destroy the safeguards to our nation's stability.
75
Remember what Churchill said, A nation may last a thousand years.
76
An hour can lay it in the dust.
77
Madam President, I'm sorry to disappoint the team opposite.
78
There is no appetite in this country to say that the monarchy has ended or that it should end.
79
And I have no hesitation in opposing the motion.
80
Thank you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

O Cenário: Debate sobre a Monarquia na Inglaterra

O vídeo apresenta um debate onde um orador refuta a ideia de que a monarquia morreu com a rainha Elizabeth II. Ele discute a transição suave para o rei Carlos III, a evolução da monarquia constitucional e sua importância para a identidade nacional. Esse tipo de diálogo formal é perfeito para praticar shadowing em inglês, pois combina argumentos estruturados com expressões coloquiais, ajudando a melhorar a fluência e a compreensão oral.

Trechos Úteis e Colocações para Memorizar

  • "Weathered the turbulence": Significa "resistir à turbulência". Uma expressão poderosa para falar de superação de crises.
  • "Woven into the fabric of the country": "Tecido na estrutura do país". Ideal para descrever algo fundamental para a identidade de uma nação.
  • "Slippery pole of politics": "Pau de escorrega da política". Uma metáfora divertida para a luta por poder político.
  • "Above the political fray": "Fora da briga política". Útil para falar de neutralidade em debates públicos.

Seu Desafio de Shadowing: Repita e Imite

Escolha um trecho de 30 segundos do vídeo (recomendamos o parte onde o orador fala sobre a transição da rainha para o rei). Reproduza o áudio, pause e repita em seguida, tentando imitar a intonation, o ritmo e a ênfase. Faça isso 5 vezes. Essa prática de shadow speak ajuda a treinar a musculatura da fala e a internalizar padrões naturais de conversação. Depois, grave sua voz e compare com o original: notará como melhora a fluência! Essa é uma das melhores formas de praticar prática de conversação em inglês sozinho(a).

Lembre: o shadowspeaks não é sobre perfeito, mas sobre se acostumar a falar como um nativo. Comece agora e veja os resultados!

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorait's been said · have heard · has weathered
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazbeen said · was immediately succeeded · were made
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisaher, which has · one who could

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →