Prática de Shadowing: O, Death! - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 274 frases e 3384 palavras para praticar shadowing. A fala dura 20:58. O falante fala em ritmo natural, cerca de 161 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 80% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| comfort substantivo | /ˈkʌm.fət/ | conforto |
| grandmother substantivo | /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/ | avó |
| confession substantivo | /kənˈfɛʃən/ | confissão |
| expectation substantivo | /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/ | espera, expectação |
| ignore verbo | /ɪɡˈnɔː/ | ignorar |
| essay substantivo | /ˈɛs.eɪ/ | ensaio, redação |
| ignorant adjetivo | /ˈɪɡ.nə.ɹənt/ | ignorante |
| colleague substantivo | /ˈkɒliːɡ/ | colega |
| profound adjetivo | /pɹəˈfaʊnd/ | profundo |
| belief substantivo | /bɪˈliːf/ | crença |
| moral adjetivo | /ˈmoɹəl/ | moral |
| illness substantivo | /ˈɪl.nəs/ | doença, enfermidade |
| conclusion substantivo | /kənˈkluːʒən/ | conclusão |
| funeral substantivo | /ˈfju.nəɹ.əl/ | funeral |
| painful adjetivo | /ˈpeɪn.fl̩/ | doloroso, dolorido |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| go back verbo | voltar | |
| go away verbo | sair, partir | |
| make up verbo | /ˌmeɪk ˈʌp/ | compensar |
| move forward verbo | adiantar | |
| sit down verbo | sentar-se |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | being stuffed · has been hurled · being shoved |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have pondered · has ever produced · I've read |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | people who praised · men who built · people who he |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 20 contrações e formas reduzidas, como didn't, don't, wasn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, bother /ˈbɑðɚ/, thereby /ðɛɹˈbaɪ/
- Os sons de “sh” e “zh”: confession /kənˈfɛʃən/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, conclusion /kənˈkluːʒən/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, admiration /ˌæd.məˈɹeɪ.ʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, intellectual /ˌɪntəˈlɛkt͡ʃʊəl/, intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, philosopher /fəˈlɑsəfɚ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como comfort, grandmother, confession.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.













