ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: O, Death!
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 274 ประโยค และ 3384 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 20:58 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 161 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน มีเพียง 80% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| grandmother คำนาม | /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/ | ย่า, ยาย |
| confession คำนาม | /kənˈfɛʃən/ | การสารภาพ, สารภาพ |
| ignore คำกริยา | /ɪɡˈnɔː/ | เมิน |
| essay คำนาม | /ˈɛs.eɪ/ | ความเรียง, ข้อเขียน |
| colleague คำนาม | /ˈkɒliːɡ/ | เพื่อนร่วมงาน |
| illness คำนาม | /ˈɪl.nəs/ | โรค, โรคา |
| funeral คำนาม | /ˈfju.nəɹ.əl/ | งานศพ |
| praise คำกริยา | /pɹeɪz/ | ยกย่อง, สรรเสริญ |
| intelligent คำคุณศัพท์ | /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/ | ฉลาด |
| companion คำนาม | /kəmˈpæn.jən/ | สหาย |
| consequence คำนาม | /ˈkɑn.sɪ.kwəns/ | ผล, ผลลัพธ์ |
| sack คำนาม | /sæk/ | ถุง |
| conclude คำกริยา | /kənˈkluːd/ | ปิดท้าย |
| philosopher คำนาม | /fəˈlɑsəfɚ/ | นักปราชญ์, นักปรัชญา |
| meaningless คำคุณศัพท์ | /ˈmiː.nɪŋ.ləs/ | ไม่มีความหมาย, ไร้ความหมาย |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| go back คำกริยา | กลับไป |
| sit down คำกริยา | นั่ง |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | being stuffed · has been hurled · being shoved |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | have pondered · has ever produced · I've read |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | people who praised · men who built · people who he |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 20 ครั้ง เช่น didn't, don't, wasn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: grandmother /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/, bother /ˈbɑðɚ/, thereby /ðɛɹˈbaɪ/
- เสียง “sh” และ “zh”: confession /kənˈfɛʃən/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, conclusion /kənˈkluːʒən/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, admiration /ˌæd.məˈɹeɪ.ʃən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, intellectual /ˌɪntəˈlɛkt͡ʃʊəl/, intelligent /ɪnˈtɛlɪd͡ʒənt/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, philosopher /fəˈlɑsəfɚ/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง grandmother, confession, ignore เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ














