ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Tanya’s opinion on humans

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

14 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Rationalism and pragmatism are not the only things that drive human actions.
เหตุผลนิยมและปฏิบัตินิยมไม่ใช่เพียงสิ่งเดียวที่ขับเคลื่อนการกระทำของมนุษย์
2
At our cores, we are all still foolish creatures.
ในส่วนลึกของใจ เราทุกคนยังคงเป็นสิ่งมีชีวิตที่โง่เขลาเหมือนเดิม
3
You're suggesting that humans are merely beasts?
4
That we're still slaves to our baser instincts without care for logic?
5
I hate to be the one who has to tell you this, Lieutenant Colonel, but what you just said is exactly right.
6
Preposterous.
7
What evidence do you have?
8
Knowledge of history.
9
Though I guess I really mean my own history.
10
I have seen hatred for some.
11
It burned in the eyes of a man, promising retribution no matter what the cost.
12
I have seen the moment when a talented soldier lost all reason and gave himself overtaking.
ฉันเคยเห็นช่วงเวลาที่ทหารผู้มีพรสวรรค์คนหนึ่งสูญเสียเหตุผลทั้งหมดและปล่อยให้ตัวเองถูกอารมณ์ครอบงำจนหมดสิ้น
13
I have witnessed countless accidents.
14
They were driven by fury.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 14 sentences and 127 words to shadow. The speech runs for 0:49. The speaker talks at a natural 155 words per minute, close to everyday conversation.

Key vocabulary in this video

15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
soldier noun/ˈsoʊld͡ʒɚ/A member of a ground-based army, of any rank, but especially an enlisted member.
merely adverb/ˈmɪəli/Without any other reason etc.; only, just, and nothing more.
slave noun/sleɪv/A person who is held in servitude as the property of another person, and whose labor (and often also whose body and life) is subject to the owner's volition…
talented adjective/ˈtæləntɪd/Endowed with one or more talents.
beast noun/biːst/Any four-footed land mammal.
hatred noun/ˈheɪtɹɪd/A strong aversion; an intense dislike.
countless adjective/ˈkaʊntləs/Synonym of uncountable.
fury noun/ˈfjʊɹ.i/Extreme anger.
foolish adjective/ˈfuː.lɪʃ/Lacking good sense or judgement as a general trait; unwise; stupid.
instinct noun/ˈɪn.stɪŋkt/A natural or inherent impulse or behaviour.
overtake verb/əʊ̯vəːˈteɪ̯k/To pass a slower moving object or entity (on the side closest to oncoming traffic).
pragmatism noun/ˈpɹæɡmətɪzəm/The pursuit of practicality over aesthetic qualities; a concentration on facts rather than emotions or ideals.
preposterous adjective/pɹəˈpɑstəɹəs/Absurd, or contrary to common sense.
rationalism noun/ˈɹæʃ(ə)nəlɪzəm/The theory that reason is a source of knowledge independent of and superior to sense perception.
retribution noun/ˌɹɛt.ɹɪˈbju.ʃən/Punishment inflicted in the spirit of moral outrage or personal vengeance.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhave seen · have witnessed
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำwere driven
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของone who has

Pronunciation to watch

  • The “sh” and “zh” sounds: foolish /ˈfuː.lɪʃ/, rationalism /ˈɹæʃ(ə)nəlɪzəm/, retribution /ˌɹɛt.ɹɪˈbju.ʃən/
  • Long words — get the stress right: pragmatism /ˈpɹæɡmətɪzəm/, preposterous /pɹəˈpɑstəɹəs/, rationalism /ˈɹæʃ(ə)nəlɪzəm/, retribution /ˌɹɛt.ɹɪˈbju.ʃən/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like soldier, merely, slave.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →