Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Tanya’s opinion on humans

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

14 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Rationalism and pragmatism are not the only things that drive human actions.
Chủ nghĩa lý tính và chủ nghĩa thực dụng không phải là những yếu tố duy nhất thúc đẩy hành động của con người.
2
At our cores, we are all still foolish creatures.
Ở sâu thẳm bên trong, tất cả chúng ta vẫn là những sinh vật ngốc nghếch.
3
You're suggesting that humans are merely beasts?
Bạn đang ám chỉ rằng con người chỉ đơn thuần là loài thú sao?
4
That we're still slaves to our baser instincts without care for logic?
Rằng chúng ta vẫn là nô lệ cho những bản năng thấp kém của mình mà không hề quan tâm đến lý trí?
5
I hate to be the one who has to tell you this, Lieutenant Colonel, but what you just said is exactly right.
Tôi rất không muốn là người phải nói điều này với ngài, Trung tá, nhưng những gì ngài vừa nói hoàn toàn đúng.
6
Preposterous.
Vô lý.
7
What evidence do you have?
Bạn có bằng chứng gì?
8
Knowledge of history.
Kiến thức về lịch sử.
9
Though I guess I really mean my own history.
Dù tôi đoán thực ra ý tôi là lịch sử của chính mình.
10
I have seen hatred for some.
Tôi đã thấy sự căm ghét đối với một số người.
11
It burned in the eyes of a man, promising retribution no matter what the cost.
Nó bùng cháy trong đôi mắt của một người đàn ông, hứa hẹn sự trả thù bất kể cái giá phải trả là gì.
12
I have seen the moment when a talented soldier lost all reason and gave himself overtaking.
Tôi đã chứng kiến khoảnh khắc một người lính tài năng mất hết lý trí và để bản thân bị cảm xúc lấn át.
13
I have witnessed countless accidents.
Tôi đã chứng kiến vô số vụ tai nạn.
14
They were driven by fury.
Họ bị thúc đẩy bởi cơn thịnh nộ.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 14 sentences and 127 words to shadow. The speech runs for 0:49. The speaker talks at a natural 155 words per minute, close to everyday conversation.

Key vocabulary in this video

15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
soldier noun/ˈsoʊld͡ʒɚ/A member of a ground-based army, of any rank, but especially an enlisted member.
merely adverb/ˈmɪəli/Without any other reason etc.; only, just, and nothing more.
slave noun/sleɪv/A person who is held in servitude as the property of another person, and whose labor (and often also whose body and life) is subject to the owner's volition…
talented adjective/ˈtæləntɪd/Endowed with one or more talents.
beast noun/biːst/Any four-footed land mammal.
hatred noun/ˈheɪtɹɪd/A strong aversion; an intense dislike.
countless adjective/ˈkaʊntləs/Synonym of uncountable.
fury noun/ˈfjʊɹ.i/Extreme anger.
foolish adjective/ˈfuː.lɪʃ/Lacking good sense or judgement as a general trait; unwise; stupid.
instinct noun/ˈɪn.stɪŋkt/A natural or inherent impulse or behaviour.
overtake verb/əʊ̯vəːˈteɪ̯k/To pass a slower moving object or entity (on the side closest to oncoming traffic).
pragmatism noun/ˈpɹæɡmətɪzəm/The pursuit of practicality over aesthetic qualities; a concentration on facts rather than emotions or ideals.
preposterous adjective/pɹəˈpɑstəɹəs/Absurd, or contrary to common sense.
rationalism noun/ˈɹæʃ(ə)nəlɪzəm/The theory that reason is a source of knowledge independent of and superior to sense perception.
retribution noun/ˌɹɛt.ɹɪˈbju.ʃən/Punishment inflicted in the spirit of moral outrage or personal vengeance.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạihave seen · have witnessed
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmwere driven
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtone who has

Pronunciation to watch

  • The “sh” and “zh” sounds: foolish /ˈfuː.lɪʃ/, rationalism /ˈɹæʃ(ə)nəlɪzəm/, retribution /ˌɹɛt.ɹɪˈbju.ʃən/
  • Long words — get the stress right: pragmatism /ˈpɹæɡmətɪzəm/, preposterous /pɹəˈpɑstəɹəs/, rationalism /ˈɹæʃ(ə)nəlɪzəm/, retribution /ˌɹɛt.ɹɪˈbju.ʃən/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like soldier, merely, slave.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →