跟讀練習: Tanya’s opinion on humans - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
14 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Rationalism and pragmatism are not the only things that drive human actions.
理性主義和實用主義並非驅動人類行為的唯一因素。
2
At our cores, we are all still foolish creatures.
在內心深處，我們都依然是愚蠢的生物。
3
You're suggesting that humans are merely beasts?
你是在說人類只不過是野獸嗎？
4
That we're still slaves to our baser instincts without care for logic?
我們仍然受制於自身的原始本能，完全不顧邏輯嗎？
5
I hate to be the one who has to tell you this, Lieutenant Colonel, but what you just said is exactly right.
我實在不想來告訴你這件事，中校，但你剛才說的完全正確。
6
Preposterous.
荒謬至極。
7
What evidence do you have?
你有什麼證據？
8
Knowledge of history.
歷史知識。
9
Though I guess I really mean my own history.
不過我想我真正指的是我自己的過往經歷。
10
I have seen hatred for some.
我曾目睹過針對某些人的仇恨。
11
It burned in the eyes of a man, promising retribution no matter what the cost.
它在那人眼中燃燒，預示著無論付出何種代價都要施行的復仇。
12
I have seen the moment when a talented soldier lost all reason and gave himself overtaking.
我曾親眼目睹一名才華出眾計程車兵徹底喪失理智、完全失控的那一刻。
13
I have witnessed countless accidents.
我親眼目睹過無數次事故。
14
They were driven by fury.
他們被憤怒驅使著。
同頻道
FOR YOU
推薦影片
B26
40 句
Tanya's Speech || Humans prefer emotions over logic, irrationalism of humanity || Youjo senki
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C13
21 句
44 Audio Track
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C13
241 句
The strange reason nobody views their own retaliation as evil | Paul Bloom
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C11
18 句
249. 世の中に存在する「2種類の愚か者」ON English｜言葉と物語
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B21
52 句
Tom Hiddleston about compassion.
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C1252 句
Mes arguments philosophiques préférés
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
C12
9 句
Our Greatest Delusion
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C11
62 句
Brave Girl Asks SENSITIVE QUESTION "Can Muslims Follow Sadhguru?"
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C14
35 句
SEtalk: Why We Hate Being Wrong
British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C11
120 句
Philomena Cunk being Philomena Cunk
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
![Theodore Roosevelt "The Right of the People to Rule" Speech (1912) [AUDIO RESTORED]](https://img.youtube.com/vi/kRaYxYTlGVM/mqdefault.jpg)
C13
43 句
Theodore Roosevelt "The Right of the People to Rule" Speech (1912) [AUDIO RESTORED]
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B26
40 句
LITERATURE - Charles Darwin
British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 14 個句子、127 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 0:49。 說話人語速自然，每分鐘約 155 個詞，接近日常對話。
影片中的重點詞彙
影片中 14 個值得學習的單詞，附發音和釋義：
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| merely 副詞 | /ˈmɪəli/ | 只是, 只不過 /只不過 |
| slave 名詞 | /sleɪv/ | 奴隸 /奴隸 |
| talented 形容詞 | /ˈtæləntɪd/ | 天才 |
| beast 名詞 | /biːst/ | 四足獸 /四足獸, 獸 /獸 |
| hatred 名詞 | /ˈheɪtɹɪd/ | 恨, 仇恨 |
| countless 形容詞 | /ˈkaʊntləs/ | 無數 /無數 |
| fury 名詞 | /ˈfjʊɹ.i/ | 狂怒 |
| foolish 形容詞 | /ˈfuː.lɪʃ/ | 笨, 傻 |
| instinct 名詞 | /ˈɪn.stɪŋkt/ | 本能, 天性 |
| overtake 動詞 | /əʊ̯vəːˈteɪ̯k/ | 超, 賽過 /賽過 |
| pragmatism 名詞 | /ˈpɹæɡmətɪzəm/ | 實用主義 /實用主義 |
| preposterous 形容詞 | /pɹəˈpɑstəɹəs/ | 荒謬的 /荒謬的 |
| rationalism 名詞 | /ˈɹæʃ(ə)nəlɪzəm/ | 理性主義 /理性主義, 合理主義 /合理主義 |
| retribution 名詞 | /ˌɹɛt.ɹɪˈbju.ʃən/ | 報應 /報應, 惡報 /惡報 |
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | have seen · have witnessed |
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼，而不是誰做的 | were driven |
| 定語從句 who / which + 從句 — 補充說明人或事物 | one who has |
需要注意的發音
- “sh” 和 “zh” 音: foolish /ˈfuː.lɪʃ/, rationalism /ˈɹæʃ(ə)nəlɪzəm/, retribution /ˌɹɛt.ɹɪˈbju.ʃən/
- 長單詞——注意重音位置: pragmatism /ˈpɹæɡmətɪzəm/, preposterous /pɹəˈpɑstəɹəs/, rationalism /ˈɹæʃ(ə)nəlɪzəm/, retribution /ˌɹɛt.ɹɪˈbju.ʃən/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片，不要開口，記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀，熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比，特別注意 merely, slave, talented 這類單詞。
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。