跟讀練習: LITERATURE - Charles Darwin - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
40 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
It's completely understandable that we're often maddened by what might be called normal humanity.
2
The way in which emotions so regularly triumph over careful reasoning.
3
The power of group loyalty, even when the group doesn't seem to deserve much devotion.
4
The vast mechanisms of status-seeking that drive so much excess consumption.
5
widespread selfishness and indifference to the greater needs of distant others.
6
And we can find ourselves in the privacy of our heads
7
or in the occasional late-night outburst railing against the fools and idiots who,
8
so unfortunately, seem to occupy so many of the prominent places of power, wealth and influence in our world.
9
In such moods, the 19th century naturalist Charles Darwin has much to say to us.
10
He was born in England in 1809 into a well-to-do and intellectually distinguished family.
11
He was much influenced by visiting in his twenties the Galapagos Islands,
12
where he could see first-hand species remarkably different from those that existed elsewhere.
13
In later life, he was a quiet, rather withdrawn man.
14
He became the world's leading expert on barnacles.
15
He achieved worldwide fame for his great work on the origin of species by natural selection.
16
But Darwin felt that people had not quite understood the implications of his ideas and in 1871, when he was in his 60s,
17
he brought out a title called The Descent of Man.
18
Darwin liked to say that he had thought of calling his book The Ascent of Man, but that that would suggest some idea of progress,
19
a concept he did not believe in.
20
Rather, what Darwin wanted to do was to show that despite the obvious technical advances of past centuries,
21
modern people are still fundamentally at exactly the same moral level, or even perhaps a slightly worse level, than their remote ancestors.
22
Darwin's big point is that the basic psychological characteristics of human beings evolved to aid survival in the very remote past.
23
At the simplest level, we are generally attracted to sweet things because, in the very extended period of early human development,
24
that meant eating wild berries, which are great for our health.
25
It's only been in very recent times
26
that this in-built desire has turned against us and given us a craving for manufactured sugar,
27
which by Darwin's time had become a major industrial commodity.
28
We also evolved to be highly conscious of our own position within our immediate group,
29
since so much of our early survival in the past depended on that.
30
So today, being liked feels as if it is a life or death issue, precisely because in the past, it precisely was that.
31
It indicated when you would be served when the spoils of the hunt were being distributed.
32
Practically everything back then depended on having a mate and reproducing and so our minds are massively preoccupied by questions of reproduction,
33
even though today this is not actually central to our own individual survival or even happiness.
34
And obviously, emotional behaviour is much earlier and much more deeply rooted than elaborate reasoning,
35
which is a very recent and still terribly fragile development in human culture.
36
We can put on clothes and drive in cars, but we are still carrying, Charles Darwin insists, our primate heritage.
37
And that, though disappointing, is not really our fault, it is simply a fact we need to get used to.
38
Charles Darwin teaches us in his great work The Descent of
39
Man to feel compassion for the very large primitive part of who we all are and will always be.
40
Thank you.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這段影片共有 40 個句子、593 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 4:10。 說話人語速平穩,每分鐘約 142 個詞,很適合跟讀。 只有 81% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中 15 個值得學習的單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| survival 名詞 | /sɚˈvaɪ.vəl/ | 生存 |
| remote 形容詞 | /ɹəˈməʊt̞/ | 遠 /遠, 遙遠 /遙遠 |
| depend 動詞 | /dɪˈpɛnd/ | 信任, 信賴 /信賴 |
| vast 形容詞 | /væst/ | 浩大 |
| moral 形容詞 | /ˈmoɹəl/ | 道德的 |
| deeply 副詞 | /ˈdi(ː)pli/ | 深, 深深 |
| happiness 名詞 | /ˈhæpinɪs/ | 幸福, 快樂 /快樂 |
| mood 名詞 | /muːd/ | 心情, 情緒 /情緒 |
| rail 名詞 | /ɹeɪ(ə)l/ | 軌 /軌, 鐵軌 /鐵軌 |
| heritage 名詞 | /ˈhɛɹ.ɪ.tɪd͡ʒ/ | 遺產 /遺產 |
| privacy 名詞 | /ˈpɹaɪ.və.si/ | 隱私 /隱私 |
| consumption 名詞 | /kənˈsʌmp.ʃən/ | 消費 /消費 |
| indicate 動詞 | /ˈɪndɪˌkeɪt/ | 表明, 表示 |
| fame 名詞 | /feɪm/ | 有名 |
| prominent 形容詞 | /ˈpɹɑmɪnənt/ | 顯著的 |
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | might be called · was born · being liked |
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | It's only been · has turned |
需要注意的發音
- “th” 音: withdraw /wɪðˈdɹɔ/, cloth /klɒθ/
- “sh” 和 “zh” 音: consumption /kənˈsʌmp.ʃən/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, conscious /ˈkɑn.ʃəs/, occasional /əˈkeɪʒ(ə)nəl/, compassion /kəmˈpæʃ.ən/
- 長單詞——注意重音位置: humanity /hjuˈmænɪti/, mechanism /ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/, psychological /ˌsaɪ.kəˈlɑː.d͡ʒɪ.kl̩/, practically /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/, occasional /əˈkeɪʒ(ə)nəl/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 survival, remote, depend 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。






























