ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: LITERATURE - Charles Darwin

กำลังสร้างบทเรียน...
1
It's completely understandable that we're often maddened by what might be called normal humanity.
2
The way in which emotions so regularly triumph over careful reasoning.
3
The power of group loyalty, even when the group doesn't seem to deserve much devotion.
4
The vast mechanisms of status-seeking that drive so much excess consumption.
5
widespread selfishness and indifference to the greater needs of distant others.
6
And we can find ourselves in the privacy of our heads
7
or in the occasional late-night outburst railing against the fools and idiots who,
8
so unfortunately, seem to occupy so many of the prominent places of power, wealth and influence in our world.
9
In such moods, the 19th century naturalist Charles Darwin has much to say to us.
10
He was born in England in 1809 into a well-to-do and intellectually distinguished family.
11
He was much influenced by visiting in his twenties the Galapagos Islands,
12
where he could see first-hand species remarkably different from those that existed elsewhere.
13
In later life, he was a quiet, rather withdrawn man.
14
He became the world's leading expert on barnacles.
15
He achieved worldwide fame for his great work on the origin of species by natural selection.
16
But Darwin felt that people had not quite understood the implications of his ideas and in 1871, when he was in his 60s,
17
he brought out a title called The Descent of Man.
18
Darwin liked to say that he had thought of calling his book The Ascent of Man, but that that would suggest some idea of progress,
19
a concept he did not believe in.
20
Rather, what Darwin wanted to do was to show that despite the obvious technical advances of past centuries,
21
modern people are still fundamentally at exactly the same moral level, or even perhaps a slightly worse level, than their remote ancestors.
22
Darwin's big point is that the basic psychological characteristics of human beings evolved to aid survival in the very remote past.
23
At the simplest level, we are generally attracted to sweet things because, in the very extended period of early human development,
24
that meant eating wild berries, which are great for our health.
25
It's only been in very recent times
26
that this in-built desire has turned against us and given us a craving for manufactured sugar,
27
which by Darwin's time had become a major industrial commodity.
28
We also evolved to be highly conscious of our own position within our immediate group,
29
since so much of our early survival in the past depended on that.
30
So today, being liked feels as if it is a life or death issue, precisely because in the past, it precisely was that.
31
It indicated when you would be served when the spoils of the hunt were being distributed.
32
Practically everything back then depended on having a mate and reproducing and so our minds are massively preoccupied by questions of reproduction,
33
even though today this is not actually central to our own individual survival or even happiness.
34
And obviously, emotional behaviour is much earlier and much more deeply rooted than elaborate reasoning,
35
which is a very recent and still terribly fragile development in human culture.
36
We can put on clothes and drive in cars, but we are still carrying, Charles Darwin insists, our primate heritage.
37
And that, though disappointing, is not really our fault, it is simply a fact we need to get used to.
38
Charles Darwin teaches us in his great work The Descent of
39
Man to feel compassion for the very large primitive part of who we all are and will always be.
40
Thank you.
📺 ช่องเดียวกัน
The Purpose and Benefit of Emotional EducationC2
483

The Purpose and Benefit of Emotional Education

British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
The Childish Behavior That Ruins Adult RelationshipsB2
2

The Childish Behavior That Ruins Adult Relationships

Daily ConversationWorking Adults
Why Religious Beliefs Aren't Just SillyB2
4

Why Religious Beliefs Aren't Just Silly

British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
How To Simplify Your LifeC1
1

How To Simplify Your Life

What Years of Heartbreak Actually Teach UsC1
10

What Years of Heartbreak Actually Teach Us

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Don't DespairC1
48

Don't Despair

British AccentUniversity StudentsWorking Adults
The Secret to a Calm LifeC1
3

The Secret to a Calm Life

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
What is The School of Life?B2
47

What is The School of Life?

British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Why Heartbroken People Make the Best LoversB2
6

Why Heartbroken People Make the Best Lovers

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
What's Education For?C2
386

What's Education For?

British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Why Some Breakups Hurt So Much More Than OthersB2
2

Why Some Breakups Hurt So Much More Than Others

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
How to Spot the Loveliest People in the WorldC1
3

How to Spot the Loveliest People in the World

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
When Love Isn't EasyC1
11

When Love Isn't Easy

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Who Dreams of the Greatest Love? (it's not who you expect)B2
6

Who Dreams of the Greatest Love? (it's not who you expect)

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
How to Find Out What's Really on Your MindB2

How to Find Out What's Really on Your Mind

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
How to Be Strong and ResilientC1
3

How to Be Strong and Resilient

British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
How to Get Over SomeoneC1
1

How to Get Over Someone

British AccentUniversity StudentsWorking Adults
What to think of the Rice Theory of the Japanese CharacterB2
4

What to think of the Rice Theory of the Japanese Character

British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
PHILOSOPHY - PlatoC1
3

PHILOSOPHY - Plato

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
What True Love Really IsC1
2

What True Love Really Is

British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
✨ วิดีโอแนะนำ
Literature Might Not Save You — Ocean VuongC1
3
19 ประโยค

Literature Might Not Save You — Ocean Vuong

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Sapiens by Yuval Noah Harari | Read by Derek Perkins | Penguin AudiobooksC1
1
364 ประโยค

Sapiens by Yuval Noah Harari | Read by Derek Perkins | Penguin Audiobooks

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
What science can’t answer, according to physicist Jim Al-Khalili | Big ThinkC1
56
66 ประโยค

What science can’t answer, according to physicist Jim Al-Khalili | Big Think

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
POLITICAL THEORY - Karl MarxC1
1
105 ประโยค

POLITICAL THEORY - Karl Marx

British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Why did white men conquer the world?B2
291 ประโยค

Why did white men conquer the world?

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Unit 6: ANTHROPOLOGY/BIOLOGY: The Science of Love (Note-taking)C1
2
63 ประโยค

Unit 6: ANTHROPOLOGY/BIOLOGY: The Science of Love (Note-taking)

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Bài đọc Mother NatureB2
1
18 ประโยค

Bài đọc Mother Nature

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Tanya's Words :: The Irrationalism Of HumanityC1
5
12 ประโยค

Tanya's Words :: The Irrationalism Of Humanity

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Did Ancient Humans Really Live Longer Than Modern Humans?B2
4
169 ประโยค

Did Ancient Humans Really Live Longer Than Modern Humans?

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Education in AmericaC1
1
114 ประโยค

Education in America

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
The uncomfortable truth | Yuval Noah HarariC1
177
24 ประโยค

The uncomfortable truth | Yuval Noah Harari

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Ricky Gervais Explains The BIG Problem With Noah's Ark | Out Of EnglandB2
240 ประโยค

Ricky Gervais Explains The BIG Problem With Noah's Ark | Out Of England

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 40 ประโยค และ 593 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 4:10 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 142 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม มีเพียง 81% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
depend คำกริยา/dɪˈpɛnd/พึ่ง
vast คำคุณศัพท์/væst/ว้างเวิ้ง, ไพศาล
happiness คำนาม/ˈhæpinɪs/ความสุข
mood คำนาม/muːd/อารมณ์, ใจ
rail คำนาม/ɹeɪ(ə)l/ราง
heritage คำนาม/ˈhɛɹ.ɪ.tɪd͡ʒ/มรดก
privacy คำนาม/ˈpɹaɪ.və.si/ความเป็นส่วนตัว
consumption คำนาม/kənˈsʌmp.ʃən/การบริโภค
indicate คำกริยา/ˈɪndɪˌkeɪt/บ่งบอก
fame คำนาม/feɪm/ชื่อเสียง, ศักดิ์ศรี
humanity คำนาม/hjuˈmænɪti/มนุษยชาติ
mechanism คำนาม/ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/กลไก, เครื่อง
attract คำกริยา/əˈtɹækt/ดึงดูด
emotion คำนาม/ɪˈməʊ.ʃən/อารมณ์
loyalty คำนาม/ˈlɔɪəlti/ความซื่อสัตย์, ความซื่อ

การออกเสียงที่ควรระวัง

  • เสียง “th”: withdraw /wɪðˈdɹɔ/, cloth /klɒθ/
  • เสียง “sh” และ “zh”: consumption /kənˈsʌmp.ʃən/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, conscious /ˈkɑn.ʃəs/, occasional /əˈkeɪʒ(ə)nəl/, compassion /kəmˈpæʃ.ən/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: humanity /hjuˈmænɪti/, mechanism /ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/, psychological /ˌsaɪ.kəˈlɑː.d͡ʒɪ.kl̩/, practically /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/, occasional /əˈkeɪʒ(ə)nəl/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง depend, vast, happiness เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →