Pratique du Shadowing: LITERATURE - Charles Darwin - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 40 phrases et 593 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:10. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 142 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| survival nom | /sɚˈvaɪ.vəl/ | survie |
| remote adjectif | /ɹəˈməʊt̞/ | distant, loin |
| depend verbe | /dɪˈpɛnd/ | dépendre |
| precisely adverbe | /pɹɪˈsaɪs.li/ | précisément |
| evolve verbe | /ɪˈvɑlv/ | élaborer |
| vast adjectif | /væst/ | vaste, immense |
| elsewhere adverbe | /ˈɛlsˌʍɛɹ/ | ailleurs |
| moral adjectif | /ˈmoɹəl/ | moral |
| deeply adverbe | /ˈdi(ː)pli/ | profondément |
| happiness nom | /ˈhæpinɪs/ | bonheur |
| mood nom | /muːd/ | humeur, mauvaise humeur |
| rail nom | /ɹeɪ(ə)l/ | rail |
| heritage nom | /ˈhɛɹ.ɪ.tɪd͡ʒ/ | héritage |
| privacy nom | /ˈpɹaɪ.və.si/ | intimité, vie privée |
| consumption nom | /kənˈsʌmp.ʃən/ | consommation |
Prononciation à surveiller
- Les sons « th »: withdraw /wɪðˈdɹɔ/, cloth /klɒθ/
- Les sons « sh » et « zh »: consumption /kənˈsʌmp.ʃən/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, conscious /ˈkɑn.ʃəs/, occasional /əˈkeɪʒ(ə)nəl/, compassion /kəmˈpæʃ.ən/
- Mots longs — placez bien l’accent: humanity /hjuˈmænɪti/, mechanism /ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/, psychological /ˌsaɪ.kəˈlɑː.d͡ʒɪ.kl̩/, practically /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/, occasional /əˈkeɪʒ(ə)nəl/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme survival, remote, depend.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.





























![Tanya's Speech: Humans prefer emotions over logic.[Youjo Senki]](https://img.youtube.com/vi/QN5yBjPqSwY/mqdefault.jpg)

