跟读练习: Tanya’s opinion on humans - 通过视频学习英语口语
选择练习模式
每种模式都会打开全屏练习室。
14 句
如果句子过短或过长,请点击 Edit 进行调整。
1
Rationalism and pragmatism are not the only things that drive human actions.
理性主义和实用主义并非驱动人类行为的唯一因素。
2
At our cores, we are all still foolish creatures.
在内心深处,我们都依然是愚蠢的生物。
3
You're suggesting that humans are merely beasts?
你是在说人类只不过是野兽吗?
4
That we're still slaves to our baser instincts without care for logic?
我们仍然受制于自身的原始本能,完全不顾逻辑吗?
5
I hate to be the one who has to tell you this, Lieutenant Colonel, but what you just said is exactly right.
我实在不想来告诉你这件事,中校,但你刚才说的完全正确。
6
Preposterous.
荒谬至极。
7
What evidence do you have?
你有什么证据?
8
Knowledge of history.
历史知识。
9
Though I guess I really mean my own history.
不过我想我真正指的是我自己的过往经历。
10
I have seen hatred for some.
我曾目睹过针对某些人的仇恨。
11
It burned in the eyes of a man, promising retribution no matter what the cost.
它在那人眼中燃烧,预示着无论付出何种代价都要施行的复仇。
12
I have seen the moment when a talented soldier lost all reason and gave himself overtaking.
我曾亲眼目睹一名才华出众的士兵彻底丧失理智、完全失控的那一刻。
13
I have witnessed countless accidents.
我亲眼目睹过无数次事故。
14
They were driven by fury.
他们被愤怒驱使着。
同频道
FOR YOU
推荐视频
本课的词汇与口语要点
这段视频共有 14 个句子、127 个单词可供跟读。 讲话部分时长为 0:49。 说话人语速自然,每分钟约 155 个词,接近日常对话。
视频中的重点词汇
视频中 14 个值得学习的单词,附发音和释义:
| 单词 | 发音 | 释义 |
|---|---|---|
| merely 副词 | /ˈmɪəli/ | 只是, 只不過 /只不过 |
| slave 名词 | /sleɪv/ | 奴隸 /奴隶 |
| talented 形容词 | /ˈtæləntɪd/ | 天才 |
| beast 名词 | /biːst/ | 四足獸 /四足兽, 獸 /兽 |
| hatred 名词 | /ˈheɪtɹɪd/ | 恨, 仇恨 |
| countless 形容词 | /ˈkaʊntləs/ | 無數 /无数 |
| fury 名词 | /ˈfjʊɹ.i/ | 狂怒 |
| foolish 形容词 | /ˈfuː.lɪʃ/ | 笨, 傻 |
| instinct 名词 | /ˈɪn.stɪŋkt/ | 本能, 天性 |
| overtake 动词 | /əʊ̯vəːˈteɪ̯k/ | 超, 賽過 /赛过 |
| pragmatism 名词 | /ˈpɹæɡmətɪzəm/ | 實用主義 /实用主义 |
| preposterous 形容词 | /pɹəˈpɑstəɹəs/ | 荒謬的 /荒谬的 |
| rationalism 名词 | /ˈɹæʃ(ə)nəlɪzəm/ | 理性主義 /理性主义, 合理主義 /合理主义 |
| retribution 名词 | /ˌɹɛt.ɹɪˈbju.ʃən/ | 報應 /报应, 惡報 /恶报 |
视频中的语法
说话人最常用的结构,并附上视频中的原话:
| 结构 | 视频中的用法 |
|---|---|
| 现在完成时 have/has + 过去分词 — 过去发生但与现在仍有关联的事 | have seen · have witnessed |
| 被动语态 be + 过去分词 — 强调发生了什么,而不是谁做的 | were driven |
| 定语从句 who / which + 从句 — 补充说明人或事物 | one who has |
需要注意的发音
- “sh” 和 “zh” 音: foolish /ˈfuː.lɪʃ/, rationalism /ˈɹæʃ(ə)nəlɪzəm/, retribution /ˌɹɛt.ɹɪˈbju.ʃən/
- 长单词——注意重音位置: pragmatism /ˈpɹæɡmətɪzəm/, preposterous /pɹəˈpɑstəɹəs/, rationalism /ˈɹæʃ(ə)nəlɪzəm/, retribution /ˌɹɛt.ɹɪˈbju.ʃən/
如何用这段视频练习
- 先完整听一遍视频,不要开口,记下不认识的单词。
- 先用 0.75 倍速逐句跟读,熟练之后再回到正常速度。
- 录下自己的声音并与原声对比,特别注意 merely, slave, talented 这类单词。
什么是跟读法?
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧,最初开发用于专业口译员的培训,并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大:您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同,跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性,语调,节奏,连读,听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。












![Theodore Roosevelt "The Right of the People to Rule" Speech (1912) [AUDIO RESTORED]](https://img.youtube.com/vi/kRaYxYTlGVM/mqdefault.jpg)
