Prática de Shadowing: Your Contract With The Future - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
You assume if you work that you're banking the consequences of your work in the future.
2
You're making a contract with the future.
3
The contract is if I give up my hedonic self -gratification in the present and I invest, let's say, that that will pay off.
4
You want to set up your society so that your sacrificial offerings are banked and stored.
5
The best way to do that, by the way, is not in money but in reputation.
6
The best storehouse of wealth for sacrifice is in your reputation for generosity,
7
hospitality, and productive self -sacrifice.
8
If people think highly of you, genuinely, then you're protected against every storm in a way that nothing else can protect you.
📺 Mesmo canal
C11
Where Idea Are Born
Daily ConversationWorking Adults
B21
Boring People Don't Exist
Daily ConversationWorking Adults
B23
Marriage Takes Practice
Daily ConversationWorking Adults
C12017 Personality 14: Introduction to Traits/Psychometrics/The Big 5
Daily ConversationUniversity Students
C12015 Maps of Meaning Lecture 1: Introduction (Part 2)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
✨ Vídeo recomendado
C11
60 frases
01.a Financial Liberation - Effortless Business English
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B2544
8 frases
THE FUTURE IS YOURS TO CREATE | Shashi Tharoor
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
307 frases
When You Stop Being Available, Everything Changes - Carl Jung
Daily ConversationWorking Adults
C17
25 frases
Should I Choose Passion or Duty?
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
329 frases
2026 Is Winner’s Revenge Year— Kill Them With Success | Andrew Tate Motivation -Jim Rohn -Les Brown
Daily ConversationWorking Adults
B22
141 frases
Be Willing To Sell Everything For Heaven | Fr. Dan Reehil | 17th Sunday in Ordinary Time
Daily ConversationWorking Adults
B217
16 frases
Protect Your Peace...
Daily ConversationWorking Adults
B22
25 frases
Why Every Question Is A Gift
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
12 frases
7k
Daily ConversationWorking Adults
C110
50 frases
What Do I Project onto Other People?
British AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
214 frases
The 16 Minutes That Will Rewire Your Brain Forever | Joe Dispenza Motivation
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
16 frases
No one will even Remember you! 🥹
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Your Contract With The Future”. Este vídeo tem 8 frases e 119 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:45. O falante fala em ritmo natural, cerca de 160 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia.
Vocabulário principal deste vídeo
9 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| reputation substantivo | /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/ | reputação, fama |
| sacrifice substantivo | /ˈsæk.ɹɪ.faɪs/ | sacrifício |
| invest verbo | /ɪnˈvɛst/ | investir |
| productive adjetivo | /pɹəˈdʌk.tɪv/ | produtivo |
| consequence substantivo | /ˈkɑn.sɪ.kwəns/ | consequência, resultado |
| hospitality substantivo | /ˌhɑ.spɪˈtæl.ə.ti/ | hospitalidade |
| generosity substantivo | /ˌd͡ʒɛn.əˈɹɑ.sə.ti/ | generosidade |
| gratification substantivo | /ˌɡɹætɪfɪˈkeɪʃən/ | gratificação |
| sacrificial adjetivo | /ˈsæk.ɹɪ.fɪʃ.əl/ | sacrificial |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| give up verbo | render-se | |
| pay off verbo | compensar | |
| set up verbo | /ˌsɛt ˈʌp/ | preparar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | are banked |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 3 contrações e formas reduzidas, como you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, gratification /ˌɡɹætɪfɪˈkeɪʃən/, sacrificial /ˈsæk.ɹɪ.fɪʃ.əl/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, hospitality /ˌhɑ.spɪˈtæl.ə.ti/, generosity /ˌd͡ʒɛn.əˈɹɑ.sə.ti/, gratification /ˌɡɹætɪfɪˈkeɪʃən/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: invest /ɪnˈvɛst/, hedonic /ˈhiːdənɪk/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hospitality /ˌhɑ.spɪˈtæl.ə.ti/, hedonic /ˈhiːdənɪk/, storehouse /ˈstɔː(ɹ)haʊs/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como reputation, sacrifice, invest.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.