Pratique du Shadowing: Your Contract With The Future - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
8 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
You assume if you work that you're banking the consequences of your work in the future.
2
You're making a contract with the future.
3
The contract is if I give up my hedonic self -gratification in the present and I invest, let's say, that that will pay off.
4
You want to set up your society so that your sacrificial offerings are banked and stored.
5
The best way to do that, by the way, is not in money but in reputation.
6
The best storehouse of wealth for sacrifice is in your reputation for generosity,
7
hospitality, and productive self -sacrifice.
8
If people think highly of you, genuinely, then you're protected against every storm in a way that nothing else can protect you.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
📺 Même chaîne
C17
Where Idea Are Born
Daily ConversationWorking Adults
B21
Boring People Don't Exist
Daily ConversationWorking Adults
B23
Marriage Takes Practice
Daily ConversationWorking Adults
C12017 Personality 14: Introduction to Traits/Psychometrics/The Big 5
Daily ConversationUniversity Students
C12015 Maps of Meaning Lecture 1: Introduction (Part 2)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
✨ Vidéo recommandée
C11
141 phrases
Mark Manson: Self-control is a complete illusion
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C13
448 phrases
If You Don’t Have One of These Jobs by 2030… You’re Screwed
Daily ConversationWorking Adults
B22
141 phrases
Be Willing To Sell Everything For Heaven | Fr. Dan Reehil | 17th Sunday in Ordinary Time
Daily ConversationWorking Adults
C13
235 phrases
The Psychology of Money in 20 minutes
Daily ConversationWorking Adults
B2536
12 phrases
Organize Your life - Motivational speech
Daily ConversationWorking Adults
C15
49 phrases
Jordan Peterson - The Real Purpose of Universities
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
65 phrases
How To Beat Fear And Anxiety | Jordan Peterson | Powerful Life Advice
Daily ConversationWorking Adults
C1180
24 phrases
The uncomfortable truth | Yuval Noah Harari
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
213 phrases
10 Minutes of Advanced English Listening: Boost Your C1 Comprehension Fast
Daily ConversationWorking Adults
B21
12 phrases
7k
Daily ConversationWorking Adults
C11
157 phrases
How To Become Dangerously Self-Educated (Complete Plan)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C13
14 phrases
Nothing can be gained without losing, even heaven demands death
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Your Contract With The Future ». Cette vidéo contient 8 phrases et 119 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:45. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 160 mots par minute, proche d’une conversation courante.
Vocabulaire clé de cette vidéo
11 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| reputation nom | /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/ | réputation, renommée |
| sacrifice nom | /ˈsæk.ɹɪ.faɪs/ | sacrifice, offrande |
| invest verbe | /ɪnˈvɛst/ | investir, consacrer |
| productive adjectif | /pɹəˈdʌk.tɪv/ | productif |
| genuinely adverbe | /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/ | authentiquement, réellement |
| consequence nom | /ˈkɑn.sɪ.kwəns/ | conséquence |
| hospitality nom | /ˌhɑ.spɪˈtæl.ə.ti/ | hospitalité |
| generosity nom | /ˌd͡ʒɛn.əˈɹɑ.sə.ti/ | générosité, bonté |
| gratification nom | /ˌɡɹætɪfɪˈkeɪʃən/ | gratification |
| sacrificial adjectif | /ˈsæk.ɹɪ.fɪʃ.əl/ | sacrificiel |
| storehouse nom | /ˈstɔː(ɹ)haʊs/ | entrepôt |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| give up verbe | se rendre | |
| pay off verbe | soudoyer | |
| set up verbe | /ˌsɛt ˈʌp/ | mettre en place, installer |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | are banked |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme you're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, gratification /ˌɡɹætɪfɪˈkeɪʃən/, sacrificial /ˈsæk.ɹɪ.fɪʃ.əl/
- Mots longs — placez bien l’accent: reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, hospitality /ˌhɑ.spɪˈtæl.ə.ti/, generosity /ˌd͡ʒɛn.əˈɹɑ.sə.ti/, gratification /ˌɡɹætɪfɪˈkeɪʃən/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hospitality /ˌhɑ.spɪˈtæl.ə.ti/, hedonic /ˈhiːdənɪk/, storehouse /ˈstɔː(ɹ)haʊs/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, generosity /ˌd͡ʒɛn.əˈɹɑ.sə.ti/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, sacrifice /ˈsæk.ɹɪ.faɪs/, productive /pɹəˈdʌk.tɪv/, generosity /ˌd͡ʒɛn.əˈɹɑ.sə.ti/, gratification /ˌɡɹætɪfɪˈkeɪʃən/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme reputation, sacrifice, invest.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.