Prática de Shadowing: Your Mind is Your Greatest Enemy – Here’s How to Control It - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “Your Mind is Your Greatest Enemy – Here’s How to Control It”. As palavras que mais se repetem: doubt, fear, greatest, train, enemy. Este vídeo tem 126 frases e 1167 palavras para praticar shadowing. A fala dura 8:33. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 136 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 88% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| dictate verbo | /ˈdɪkˌteɪt/ | ordenar, comandar |
| paralyze verbo | /ˈpæɹəˌlaɪz/ | paralisar |
| unstoppable adjetivo | /ʌnˈstɔ.pə.bəl/ | irrefreável, imparável |
| discomfort substantivo | /dɪsˈkʌmfɚt/ | desconforto |
| greatness substantivo | /ˈɡɹeɪtnəs/ | grandeza |
| consume verbo | /kənˈsum/ | consumir |
| transform verbo | /tɹænsˈfɔɹm/ | transformar |
| strengthen verbo | /ˈstɹɛŋ(k)θən/ | fortalecer, reforçar |
| observe verbo | /əbˈzɜːv/ | seguir, acompanhar |
| react verbo | /ɹiːˈækt/ | reagir |
| detach verbo | /dɪˈtæt͡ʃ/ | destacar |
| impulsive adjetivo | /ɪmˈpʌlsɪv/ | impulsivo, impelente |
| procrastinate verbo | /pɹoʊˈkɹæs.tə.neɪt/ | procrastinar |
| procrastination substantivo | /pɹəʊˌkɹæs.tɪˈneɪ.ʃən/ | procrastinação |
| unworthy adjetivo | /ʌnˈwɝði/ | indigno |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| back down verbo | recuar, voltar atrás | |
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
| work out verbo | /ˌwɝk ˈaʊt/ | calcular |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Your mind wasn't designed to make you successful.
- It tells you, what if you fail?
- What if people judge you?
- Ask yourself, why am I reacting this way?
- Which pain do you want to choose?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | If it tells you, I'll start |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is born · weren't handed · are meant |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | those who achieve · those who thrive · people who push |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 14 contrações e formas reduzidas, como don't, wasn't, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/, unworthy /ʌnˈwɝði/, thrive /θɹajv/
- Os sons de “sh” e “zh”: procrastination /pɹəʊˌkɹæs.tɪˈneɪ.ʃən/, sabotage /ˈsæb.əˌtɑʒ/, distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/, sheer /ʃɪɚ/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: unstoppable /ʌnˈstɔ.pə.bəl/, negativity /ˌnɛɡ.əˈtɪ.vɪ.ti/, procrastinate /pɹoʊˈkɹæs.tə.neɪt/, procrastination /pɹəʊˌkɹæs.tɪˈneɪ.ʃən/, relentlessly /ɹɪˈlɛntləsli/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: dictate /ˈdɪkˌteɪt/, discomfort /dɪsˈkʌmfɚt/, react /ɹiːˈækt/, procrastinate /pɹoʊˈkɹæs.tə.neɪt/, soak /soʊk/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/, sponge /spʌnd͡ʒ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como dictate, paralyze, unstoppable.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











