Практика Shadowing: 24 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

10 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Day 24.
2
Moving house.
3
Next week I move house.
4
I pack my things and put them in boxes.
5
I label the boxes, kitchen, books.
6
On moving day, we rent a truck.
7
My friends carry heavy boxes.
8
Be careful, I say.
9
At the new place, I unpack and arrange the furniture.
10
Soon, I feel at home.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 10 предложений и 54 слов для шедоуинга. Речь длится 0:39.

Ключевая лексика этого видео

10 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
label существительное/ˈleɪ.bəl/ярлы́к, этике́тка
furniture существительное/ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/ме́бель, предме́т ме́бели
arrange глагол/əˈɹeɪnd͡ʒ/устра́ивать, устро́ить
unpack глагол/ʌnˈpæk/распако́вывать, распакова́ть
pack существительное/pæk/паке́т, упако́вка
kitchen существительное/ˈkɪt͡ʃ(ə)n/ку́хня
careful прилагательное/ˈkɛɹfəl/осторо́жный, внима́тельный
rent существительное/ˈɹɛnt/кварти́рная пла́та, квартпла́та
heavy прилагательное/ˈhɛv.i/тяжёлый, тя́жкий
carry глагол/ˈkæɹ.i/носи́ть, поноси́ть

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как label, furniture, arrange.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →