Практика Shadowing: 335 - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
What are you doing?
2
Okay, I want to be sexy again.
3
So, I'm trying to catch a cold.
4
Should be easy.
5
Supposedly they're pretty common.
6
I catch pneumonia.
7
Okay, you were right.
8
I'm in love with Joey's girlfriend.
9
What?
10
Are you serious?
11
How is that possible?
12
You barely know her.
13
I barely know her.
14
I don't know.
15
I can't, I just, I can't get her out of my head, you know?
16
I mean, I'm a very bad person.
17
I'm a very, very bad per, I'm a horrible person.
18
No, you're not Chandler.
19
We still love you Chandler.
20
Gosh, Phoebe, I think I caught your cold.
21
You mean you stole it.
22
Don't come at your mouth when you do that.
23
Hey.
24
Oh, we were just talking about you.
25
Really?
26
Yeah, yeah, I told her about the time you got drunk and fell asleep with your head in the toilet.
27
Right in there.
28
Bitch, what are you doing?
29
Bitch, what are you doing?
30
Okay, I want to be sexy again.
31
Okay, I want to be sexy again.
32
So, I'm trying to catch a cold.
33
So, I'm trying to catch a cold. Should be easy.
34
Should be easy.
35
Supposedly, they're pretty common.
36
Supposedly, they're pretty common.
37
Textimonia!
38
Textimonia!
39
Okay, you were right.
40
Okay, you were right.
41
I'm in love with Joey's girlfriend.
42
I'm in love with Joey's girlfriend.
43
What?
44
Are you serious?
45
What?
46
Are you serious?
47
What?
48
How is that possible?
49
You barely know her.
50
How is that possible?
51
You barely know her.
52
I don't know.
53
I can't...
54
I just...
55
I can't get her out of my head, you know?
56
I can't get her out of my head, you know?
57
I mean, I'm a very bad person.
58
I mean, I'm a very bad person.
59
I'm a very, very bad per- I'm a horrible person.
60
I'm a very, very bad per- I'm a horrible person.
61
No you're not Chandler, we still love you Chandler.
62
No you're not Chandler, we still love you Chandler.
63
Guys, Phoebe, I think I caught your cold.
64
Guys, Phoebe, I think I caught your cold.
65
You mean you stole it?
66
You mean you stole it?
67
Don't rub it your mouth when you do that!
68
Don't rub it your mouth when you do that!
69
Hey.
70
Oh!
71
We were just talking about you.
72
We were just talking about you.
73
Really?
74
Really?
75
Yeah, yeah, I told him about the time you got drunk.
76
Yeah, I told him about the time you got drunk.
77
Fell asleep with your head in the toilet.
78
Fell asleep with your head in the toilet.
79
Right in there.
✨ Рекомендуемое видео
Chandler Is Desperate and Needy | FriendsB1
13
90 предложений

Chandler Is Desperate and Needy | Friends

American Accent, en-USTeens+2
Philip & Lukas || Sleeping at LastB1
67 предложений

Philip & Lukas || Sleeping at Last

TeensHigh School Students+1
The Best of Blair WaldorfB1
1
90 предложений

The Best of Blair Waldorf

TeensHigh School Students+1
Phim Friends season 1 1B1
1
84 предложений

Phim Friends season 1 1

TeensHigh School Students+1
Bad HabitsB1
1
68 предложений

Bad Habits

TeensHigh School Students+2
Joey Finally Kisses Pacey! feat. Daydream Believer | Stolen Kisses | Dawson's CreekB1
2
47 предложений

Joey Finally Kisses Pacey! feat. Daydream Believer | Stolen Kisses | Dawson's Creek

TeensHigh School Students+1
Ross is the father of Rachel's child?#viralvideo #shortsB1
2
34 предложений

Ross is the father of Rachel's child?#viralvideo #shorts

TeensHigh School Students+1
Friends- Joey can actually be smart sometimes (PART 3)B1
1
434 предложений

Friends- Joey can actually be smart sometimes (PART 3)

TeensHigh School Students+1
Tell me if what you feel for me is real or... let me goB1
1
40 предложений

Tell me if what you feel for me is real or... let me go

TeensHigh School Students+1
Class of '09: Give Me a FryB1
1
98 предложений

Class of '09: Give Me a Fry

TeensHigh School Students+1
"The Beauty Inside" - Episode 6B1
1
58 предложений

"The Beauty Inside" - Episode 6

TeensHigh School Students+1
Only by facing the past can we let it go#shorts #friendsB1
1
59 предложений

Only by facing the past can we let it go#shorts #friends

TeensHigh School Students+2

Об этом уроке

Вы практикуете английский с "335" с помощью техники Shadowing — метода, разработанного для подготовки профессиональных переводчиков.

Слушайте каждое предложение, обращайте внимание на ударения и связывание звуков, затем повторяйте вслух уверенно. 15–30 минут ежедневной практики дадут заметные результаты.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →